Examples with "assembler de modo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestro sistema -el Sistema Incompatible de Uso Compartido- fue escrito a principios de la década de 1960, de modo que estaba escrito en lenguaje Assembler.
Our system-the Incompatible Timesharing System-was written starting in the '60's, so it was written in assembler language.
Necesitamos organizar el evento de modo que todos puedan participar cómodamente.
We need to organize the event such that everyone can participate comfortably.
Logró redactar la invitación de modo que pareciera más atractiva.
He managed to phrase the invitation to seem more appealing.
Dispusieron los muebles de modo que maximizaran el espacio en la habitación.
They arranged the furniture such that it maximized the space in the room.
El profesor explicó el concepto de modo que incluso los estudiantes más jóvenes pudieran entenderlo.
The teacher explained the concept such that even the youngest students could understand.
Los hermanos cuidaron de su abuelo por turnos, de modo que nunca estuviera solo.
The siblings cared for their grandfather by turns, so he was never alone.
Se colocó de modo que la lámpara quedara directamente en su campo de visión.
He stood so that the lamp was directly in his line of sight.
Me gusta la función de modo oscuro en mi navegador móvil para leer de noche.
I like the dark mode feature in my mobile browser for nighttime reading.
La dieta fue diseñada de modo que proporcionara todos los nutrientes necesarios sin calorías en exceso.
The diet was designed such that it provided all necessary nutrients without excess calories.
Abordó el proyecto de modo análogo, utilizando técnicas familiares para tener éxito.
He approached the project in a similar way, using familiar techniques to succeed.
De modo que podía tener un impacto negativo en toda la población.
So it could have a negative impact on the whole population.
De modo que equivale a una masacre de Newtown cada cuatro meses.
So that's the equivalent of a Newtown every four months.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
