Flameando en el viento, el asta de la bandera volteó una señal cercana.
Flailing in the wind, the flagpole knocked over a nearby signpost.
Encuentra el asta con sus superiores en él y empezar a escalar.
Find the flagpole with your superiors on it and start climbing.
Los fuertes vientos intentaron arrancar la bandera de su asta.
The strong winds tried to dislodge the flag from its pole.
La vieja bandera colgaba lánguida en el asta, apenas moviéndose.
The old flag hung floppy on the pole, barely moving.
Tenemos un asta de metal que abre un pasillo en nuestro interior.
We have a metal pole cutting a path through our insides.
Con viento, el asta de la bandera debe mantenerse estable para evitar daños.
In wind, the flag pole must hold steady to avoid damage.
Durante las ceremonias militares, los soldados saludan el asta de bandera con respeto.
During military ceremonies, soldiers salute the flagpole with respect.
En medio del bullicioso mercado, un pequeño asta de bandera marca la entrada.
Amidst the bustling market, a small flagpole marks the entrance.
Sólo esperan que les digan qué hacer con su asta de la bandera.
I only hope he tells them what to do with their flagpole.
Levanta el asta de la bandera con cuidado para que no se dañe.
Heave up the flagpole carefully so it doesn't get damaged.
Junto al lago, un solitario asta de bandera se refleja en las aguas tranquilas.
By the lakeside, a lone flagpole reflects in the peaceful waters.
Un asta de bandera en el patio ondea con orgullo en los días festivos nacionales.
A flagpole in the courtyard flutters with pride on national holidays.
Ahí abajo, entre sus piernas, estaba tieso como una asta bandera.
Down there, between his legs, he was stiff as a flagpole.