Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mast
View images
View images
He lashed himself to the mast, declining another risky loan his friends praised.
Se ató al mástil, rechazando otro préstamo arriesgado que sus amigos elogiaban.
Knowing his weakness for sweets, he lashed himself to the mast after dinner.
Conociendo su debilidad por los dulces, se ató al mástil después de cenar.
Click on image to see more photos of this mast.
Clique sobre la imagen para ver más fotos del palo.
Tomorrow, flags will be flown at half- mast across Australia.
Mañana, las banderas ondearán a media asta en toda Australia.
We lashed ourselves to the mast, keeping the emergency fund untouched all year.
Nos atamos al mástil y mantuvimos intacto el fondo de emergencia todo el año.
The rigger will make fast the safety lines to the main mast first.
El aparejador va a amarrar bien las líneas de seguridad al mástil principal primero.
As they sailed, the mainstay kept the mast from swaying too much.
Mientras navegaban, el estay mantenía el mástil sin moverse demasiado.
He secured the mainstay tightly to ensure the mast remained upright.
Aseguró firmemente el estay para garantizar que el mástil se mantuviera erguido.
She lashed herself to the mast and refused to check her ex's profile.
Se ató al mástil y se negó a mirar el perfil de su ex.
The flag fluttered proudly on the windward mast, as if greeting the wind.
La bandera ondeaba orgullosa en el mástil de barlovento, como si saludara al viento.
The sailboat's mast cast a shadow on the rippling water.
El mástil del velero proyectaba una sombra sobre el agua ondulante.
The tall mast also makes it faster and easier to navigate.
El mástil alto también lo hace más rápido y fácil de manejar.
Before sailing, they completed the masting to secure the tall mast in place.
Antes de zarpar, completaron el arbolado para asegurar el alto mástil en su lugar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mast
mástil
mástil
palo
taco
taco de billar
bellota
Uitdrukkingen met mast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
nail colours to mast v.
comprometerse firmemente
"She nailed her colours to the mast by supporting the policy."
nail one's colours to the mast v.
"The mayor nailed his colours to the mast by backing the reform plan."
tie oneself to the mast v.
blindarse · atarse las manos
"He tied himself to the mast by deleting every food delivery app."
tie someone to the mast v.
atar al mástil · forzar a cumplir el compromiso
"They tied him to the mast so he wouldn't quit the project."
lash oneself to the mast v.
aferrarse · mantenerse firme
"She decided to lash herself to the mast and finish the project."
! nail one's colors to the mast exp.
mostrar las cartas
"She decided to nail her colors to the mast and support the new policy."
before the mast adv.
como un simple marinero
"He spent years living before the mast."
half-mast n.
media asta · medio mástil
"The flag was at half-mast for the fallen soldiers."
mast cell n.
mastocito
"Mast cell granules release histamine during allergic reactions."
jury mast n.
mástil de fortuna
"The sailors erected a jury mast after the storm."
mooring mast n.
mástil de amarre · torre de amarre
"The airship docked at the mooring mast."
radio mast n.
torre de radio
"The village can see the new radio mast from miles away."
royal mast n.
mástil real · mástil superior
"The royal mast snapped during the fierce storm at sea."
telescopic mast n.
mástil telescópico
"The crew raised the telescopic mast to lift the work platform above the roof."
topgallant mast n.
juanelo
"The sailors climbed the topgallant mast to adjust the sails."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
half-mast
2330
at half-mast
1830
at half mast
1220
radio mast
370
mooring mast
240
royal mast
100
mast cells
6420
Resultaten: 6356. Exact: 6356. Verstreken tijd: 59 ms.
