Vertaling van "authcode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu dominio debe estar desbloqueado y necesitas el authcode.
Your domain must be unlocked and you need the authcode.
Este authcode generalmente puede obtenerse en el panel de control de tu actual registrador.
This authcode can usually be obtained in the control panel of your current registrar.
Necesitas conocer el authcode de tu dominio.
Traslado: No hace falta el authcode.
Traslado: Necesitas el authcode para autoritzar el traslado.
Transfer: Need AuthCode to authorize the transfer.
Aquí es donde ingresará su AuthCode para verificar el traslado.
This is where you will enter your AuthCode to verify the transfer.
Obtenga el código de autorización de dominio (AuthCode) de su registrador actual.
Obtain the domain's authorization code (AuthCode) from your current registrar.
Durante el proceso de transferencia te pediremos un código llamado "Authcode".
If your domain is.com, .cat or another generic extension, we will ask you for a code called "Authcode".
Si lo prefieres, puedes escribir a tu registrador y él se encargará de desbloquear la transferencia del nombre de dominio y de hacerte llegar el AuthCode.
If you prefer, you can write to your registrar and they will undertake to unlock the domain name transfer and provide an AuthCode.
Solo necesitas el Authcode (código de seguridad que evita el traslado no autorizado de tu dominio) que te puede facilitar tu registrador actual (excepto en el dominio.es).
You only need the Authcode (security code that prevents the unauthorised transfer of your domain) that your current registrar can provide you (except in the.es domain).
Normalmente hace falta un código (EPP o AuthCode) o bien aceptar una confirmación (email) por parte del contacto registrador del dominio, es decir, del cliente.
Usually you need a code (EPP or AuthCode) or an email confirmation (to be accepted by the registrant contact, that means the customer).
Selecciona el dominio a transferir y selecciona la acción "solicitar Authcode" de la ventana desplegable.
Select the domain to transfer and select "Order Authcode" from the scroll-down menu.
¿Cómo puedo conseguir el Authcode de mi dominio?
Where can I find the AuthCode for my domain?
