Examples with "basadas en complementos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un navegador móvil con todas las características incluyendo soporte para XUL basadas en complementos, cumpliendo con los principios clave de Firefox de la facilidad de uso, seguridad y accesibilidad
a full-featured mobile browser including support for XUL-based add-ons, delivering on Firefox's key principles of ease-of-use, security and accessibility
Si el contenido debe indexarse en la búsqueda, el contenido creado con Flash, Silverlight u otras tecnologías basadas en complementos debe convertirse a JavaScript o HTML "normal".
Content in Flash, Silverlight, or other plugin-based technologies needs to be converted to either JavaScript or "normal" HTML, if their content should be indexed in search.
Andere resultaten
Una fácil estructura basada en complementos que le permite añadir diferentes motores.
Easy plugin-based structure to allow different backends to be added.
Máquina de cluster basada en complementos usando el modelo de comunicación de sincronía virtual
Plug-in based cluster engine using the virtual synchrony communication model
La semana pasada realizamos murales experimentales con diferentes técnicas y materiales para ilustrar nuestros diseños basados en complementos.
Last week we painted murals experimenting with different techniques and materials to illustrate our designs based on accessories.
Cuadros de diálogo basados en complementos que le ayudan con las tareas comunes, como integrar una función o escribir una matriz.
Plugin-based assistant dialogs to help with common tasks, such as integrating a function, or entering a matrix.
La activación automática basada en complementos sigue funcionando incluso si la aplicación del administrador de fuentes está cerrada.
Plug-in based auto-activation continues to work even if the font management application is closed.
OWASP ZAP tiene una arquitectura basada en complementos y un 'mercado' en línea que permite agregar características nuevas o actualizadas.
It has a plugin-based architecture and an online 'marketplace' which allows new or updated features to be added.
Active Network Monitor tiene una arquitectura flexible basada en complementos que permiten la conexión de los módulos necesarios cuando los requiera.
Active Network Monitor has a flexible plug-in based architecture that allows you to plug in necessary modules on demand.
Su arquitectura basada en complementos significa que los nuevos tipos de datos o funcionalidades de proceso se pueden añadir simplemente instalando nuevos complementos.
Its plugin-based architecture means that new data types or processing capabilities can be added simply by installing new plugins.
Anna Dello Russo ha creado una colección para HyM basada en complementos extravagantes para convertir nuestros outfits en increíbles modelos de pasarela.
Anna Dello Russo has created a collection for plugin-based HyM extravagant to convert our amazing outfits on runway models.
El Living Coral es un color muy versátil, que permite tanto un uso discreto basado en complementos de decoración, como una aplicación más atrevida en superficies más amplias.
Living Coral is a highly versatile colour that you can either use discreetly for individual furnishing accessories or boldly on larger surfaces.
Con un sistema de vigilancia basado en IP, los desafíos del futuro pueden convertirse en su gran oportunidad para crecer.Los estándares abiertos y una arquitectura basada en complementos permiten a sus cámaras adaptarse a las últimas tecnologías.
With an all IP-based surveillance system, you can grow with future challenges and opportunities. Open standards and a plug-in architecture mean that your cameras can adapt to the latest technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.