Examples with "basadas en libvirt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fedora soporta libvirt e incluye herramientas basadas en libvirt como método por defecto para la gestión de la virtualización.
Fedora supports libvirt and included libvirt-based tools as its default method for virtualization management.
Andere resultaten
Para consultas generales sobre la virtualización basada en libvirt únase a la lista pkg-libvirt-discuss.
For general discussion about libvirt-based virtualization, join the pkg-libvirt-discuss list.
Herramientas de administración virt-manager - Una interfaz gráfica basada en libvirt-bin que ofrece la opción de administrar de una infraestructura virtual completa.
Management Tools virt-manager - A GUI based on libvirt-bin offering complete virtual infrastructure management.
virsh - Una herramienta de líneas de comando basada en libvirt-bin que ofrece una administración de cualquier infraestructura virtual completa.
virsh - A command line tool based on libvirt-bin offering complete virtual infrastructure management.
Configuración de host Cada instalación estándar libvirt proporciona conectividad basada en NAT para máquinas virtuales fuera de la caja.
Every standard libvirt installation provides NAT based connectivity to virtual machines out of the box.
Configuración de host Cada instalación estándar libvirt proporciona conectividad basada en NAT para máquinas virtuales fuera de la caja.
Every standard libvirt installation provides NAT-based connectivity to virtual machines as the default virtual network.
La interfaz libvirt también ayuda a integrar contenedores de Linux en marcos de mayor nivel, como SUSE OpenStack Cloud basado en OpenStack.
The libvirt interface also helps integrate Linux Containers into higher level frameworks, such as the OpenStack-based SUSE OpenStack Cloud.
Los volúmenes de almacenamiento son una abstracción de las particiones físicas, los volúmenes lógicos LVM, las imágenes de disco basadas en fichero y otros tipos de almacenamiento gestionados por libvirt.
Storage volumes are an abstraction of physical partitions, LVM logical volumes, file-based disk images and other storage types handled by libvirt.
Para que libvirt inicie el grupo cuando se inicie el demonio, debe verificar el indicador de inicio automático con el comando grupo-inicio Cree un nuevo grupo de almacenamiento basado en directorio usando virt-manager
In order for libvirt to start the pool when the daemon is started, you must check the autostart flag with the pool-autostart command
La infraestructura pública está impulsada por unas 50 máquinas virtuales (KVM) basadas en el núcleo, repartidas en 4 hipervisores conectados a un conmutador interno de 10 Gbps y alojadas en Manitu en St. Wendel (Alemania), y gestionadas con libvirt y su controlador KVM/QEMU.
The public infrastructure is powered by about 50 Kernel-based Virtual Machines (KVM) spread across 4 hypervisors plugged to an internal 10Gbps switch and hosted at Manitu in St. Wendel (Germany), and managed with libvirt and its KVM/QEMU driver.
Los inversores recibieron dividendos basados en el valor de su prima de emisión.
Investors received dividends based on the value of their share premium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
