We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pro forma basis
En una base proforma, la cerámica se ha convertido en la mayor categoría de producto en nuestra cartera, constituyendo más del 35% de nuestros ingresos totales.
On a pro forma basis, ceramic has become the largest product category in our portfolio, constituting over 35% of our total revenues.
La mayor eficiencia en términos de sucursales y personal contribuirá a reducir el coste total de las actividades griegas del Banco en un [...] %, de 1345 millones EUR sobre una base proforma en 2012 a [...] millones EUR en 2017.
Increased efficiency in terms of branches and personnel will help to bring down the total cost of the Bank's Greek activities by [...]% from EUR 1345 million on a pro forma basis in 2012 to EUR [...] million in 2017.
El coste del riesgo (valores deteriorados) disminuirá, pasando de 2799 millones EUR en 2012 sobre una base proforma (es decir, incluyendo Emporiki Bank) a [...] millones EUR en 2018, gracias a la recuperación de la economía griega.
The cost of risk (impairments) will decrease from EUR 2799 million in 2012 on a pro forma basis (that is to say including Emporiki Bank) to EUR [...] million in 2018, due to the recovery of the Greek economy.
MSCI incluirá el índice MSCI de Arabia Saudita en el índice de mercados emergentes de MSCI, que representa en una base proforma un peso de aproximadamente 2,6 % del índice con 32 títulos valores, después de un proceso de inclusión de dos etapas.
MSCI will include the MSCI Saudi Arabia Index in the MSCI Emerging Markets Index, representing on a pro forma basis a weight of approximately 2.6% of the index with 32 securities, following a two-step inclusion process.
Las cuentas de nuevos clientes serán creadas en sobre una base proforma, lo que quiere decir que el coste de pedidos y transporte será pagado con antelación.
All new customers will be set up on a pro-forma basis, which means the cost of goods and transport has to be pre-paid before delivery.
La combinación de ambas partes generaría un ingreso esperado de más de DKK 110bn y un EBITDA de más de DKK 7bn, en una base proforma en 2018 (excluyendo cualquier beneficio sinérgico).
The combined business would generate expected revenues of more than DKK 110bn and EBITDA of more than DKK 7bn on a pro-forma 2018 basis (excluding any synergy benefits).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
