Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pro-forma

Vertaling van "pro-forma" in Spaans

NEW

proforma pro forma pro-forma

Reconcile activities including pro-forma bank reconciliation with general ledger

Conciliar actividades, incluida la conciliación bancaria proforma con el libro contable

pro-forma freight invoice (six copies).

seis ejemplares de una factura proforma de la carga.

All first orders are done on a pro-forma basis.

Todos los primeros pedidos se hacen sobre una base pro forma.

Our terms of payment are pro-forma until an order history is established.

Nuestras condiciones de pago son pro forma hasta que se establezca un historial de pedidos.

The pack includes a pro-forma staff health needs questionnaire.

El conjunto comprende un cuestionario pro forma sobre las necesidades del personal en materia sanitaria.

All pro-forma invoices contain a quantity tolerance of plus or minus

Todas las facturas pro forma contienen una tolerancia cuantitativa (de más o menos

There is no term of validity indicated at the pro-forma (permit).

En el permiso pro forma no se especifica ningún período de validez.

Under pressure from her supporters, she issued late, pro-forma statements opposing emergency rule crackdowns.

Solo la presión de sus partidarios la instó a hacer una declaración tardía y pro forma en contra de la represión.

For such contracts, at least three pro-forma invoices must be compared, and the contract awarded to the lowest bidder.

Para esas compras deben compararse tres facturas pro forma como mínimo y debe adjudicarse el contrato a la más ventajosa.

We kindly ask that payment is made on time to avoid delays on future orders and/or the account going back on pro-forma.

Agradecemos que el pago se realice puntualmente para evitar retrasos en pedidos futuros y/o que la cuenta regrese a pro forma.

Ideally the supporting materials, e.g. application forms, scoring pro-forma, etc. should be referenced and available.

Idealmente los materiales de apoyo, por ejemplo los formularios de aplicación, puntuación pro forma, etc. deben enumerarse y estar disponibles.

With the considerable number of errors on incoming credits a pro-forma credit should be sent to the buyer at an early stage.

Teniendo en cuenta el número considerable de errores en los créditos que se reciben, conviene enviar al comprador un crédito pro forma al comienzo de la operación.

All new customers will be set up on a pro-forma basis, which means the cost of goods and transport has to be pre-paid before delivery.

Las cuentas de nuevos clientes serán creadas en sobre una base proforma, lo que quiere decir que el coste de pedidos y transporte será pagado con antelación.