Es decir, siempre ha batallado con la ansiedad y problemas de control.
I mean, she's always struggled with anxiety and control issues.
Mi padre es capitán en las batallas y yo no he batallado nunca.
My father is a captain in battles and I have never struggled.
Desde su inicio, la industria ha batallado con una reputación negativa errónea.
Since its start, the industry has battled a misguided negative reputation.
Siempre había batallado con temas referentes a la autoestima y el amor propio.
I had always battled with issues of self-esteem and self-worth.
Hemos batallado para que se nos reconozca lo que realmente somos.
We have struggled to be recognized as what we really are.
Recuerdo que la semana anterior yo había batallado con el sermón.
As I recall, the week before I had struggled with the sermon.
Era algo con lo que habíamos batallado por mucho tiempo.
It was something we had struggled for a long time to achieve.
Muchos miembros de nuestra tripulación han batallado con todo lo que ha cambiado.
Many members of our crew have struggled with all that has changed.
Algunos de mis propios familiares han batallado contra esta enfermedad.
Some of my own family members have battled this disease.
Y hemos batallado para mantener a nuestro pueblo bajo control.
And we have battled to keep our town together.
El gobierno ha batallado para ofrecer soluciones.
The government has struggled to offer solutions.
Habéis batallado con esto durante seis meses.
You struggled with this for six months.
He batallado recolectadno todas estas partes mecánicas.
I have struggled to gather all these mechanical parts.