Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beatos
Geflecteerde vorm van beato
Vertaling van "beatos" in Engels
Espero que los demás santos y beatos comprendan esta debilidad mía.
I hope that the other saints and blesseds understand my weakness.
Alemania da relativamente pocos santos y beatos, en comparación con otros países.
Germany produces relatively few saints and blesseds in comparison with other countries.
Cuando les pedimos orar y vigilar, no estamos queriendo que se transformen en beatos estériles.
When we ask you, pray and watch, we don't intend to transform you to sterile beatified men.
Tuve la alegría de proclamarlos beatos durante el sexenio pasado.
I had the joy of beatifying them over the last six years.
Entre estos beatos mártires había también laicos.
Among the blessed martyrs there are also lay people.
Muchos santos y beatos han convertido a vuestra región en una tierra de santidad.
Many saints and blesseds have made your region a land of holiness.
Pero no es esta la razón por la que hoy es inscrito en el catálogo de los beatos.
But that is not the reason why he is today declared Blessed.
Unos treinta de ellos han sido proclamados beatos y reconocidos como mártires de la fe.
About thirty of them were proclaimed blessed and recognized as martyrs of the faith.
Los beatos que hoy veneramos por primera vez acogieron e hicieron suyo ese mensaje salvífico.
The blesseds we are venerating for the first time today accepted this saving message and made it their own.
Nuestros tres beatos no mostraron su bondad a gritos, sino que la ejercieron en el silencio y la humildad.
Our three Blessed do not exhibit their goodness, but they exercise it in humility and obscurity.
Nos sostenga la intercesión de estos hermanos beatos a quienes a continuación conoceremos más de cerca.
May the intercession of these our Blessed brothers sustain us as we now get to know them in greater depth.
Todos ustedes santos, beatos y terribles,
All you saints, blessed and terrible,
Sobre un monte llamó beatos a los que
On a mountain he said blessed to those
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beatos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 58 ms.
