Examples with "bloqueo Control Lock" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La luz de Control Lock (Bloqueo de control) permanecerá encendida durante un tiempo corto, indicando que está activada, y todos los botones se desactivarán.
The Top Rack Only/Contol Lock light will stay on for a short time, indicating that it is activated, and all buttons are disabled.
Una vez activada, la función "CONTROL LOCK" (BLOQUEO DE CONTROLES) deberá desactivarse para que puedan volver a usarse los controles.
Control Lock (Bloqueo de control) evita el uso accidental de la lavavajillas entre los ciclos, o cambios de los ciclos y opciones durante un ciclo.
Let dishwasher drain completely. Control Lock avoids unintended use of dishwasher between cycles, or cycle and option changes during a cycle.
Bloqueo de control La función de Control Lock (Bloqueo de control) bloquea los botones del panel de control para evitar el uso accidental de las funciones de cocción.
Oprima y mantenga oprimida la tecla mute sounds durante tres (3) segundos, para activar el modo control lock (bloqueo de controles), lo cual evita cambios accidentales de los ajustes de la unidad.
Press and hold the mute sounds key for three (3) seconds then release to enable control lock, which prevents undesired changes to the unit settings.
Bloqueo del control La función de Control Lock (Bloqueo de control) bloquea los botones del panel de control para evitar el uso accidental de las funciones de cocción.
Press START. Control Lock The Control Lock function blocks the control panel pads to avoid unintended use of cook functions.
Área del Reloj y de las Teclas de Control Para activar 'Control Lock' (Bloqueo de los controles) para la limpieza, ver página 70.
Clock and Control Pad Area To activate control lock for cleaning, see "Locking the Controls" page 8.
Para bloquear y desbloquear el despachador: Presione y sostenga el botón táctil "control lock" (Bloqueo de control) durante tres segundos para bloquear el despachador.
To Lock and Unlock Dispenser: Press and hold the Lock/Unlock touch pad for three seconds to lock the dispenser.
51 INSTRUCCIONES DE USO FUNCIONES ESP ECIALES CONTROL LOCK (bloqueo de los controles) Utilice esta opción para deshabilitar los controles.
21 HOW TO USE SPECIAL FUNCTIONS CONTROL LOCK Use this option to disable the controls.
Para apagar Lock (Bloqueo), mantenga presionado CONTROL LOCK (Bloqueo de control) o SANITIZE (Higienizado) (según el modelo) por 3 segundos.
To turn off Control Lock, press and hold TOP RACK ONLY(Control lock hold 3 seconds) for 3 seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
