We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
draft programme
Por favor, lea el borrador de programa más adelante.
Queremos además consignar nuestro agradecimiento a la presidencia de Egipto por haber circulado el documento CD/1933, que contiene un borrador de programa de trabajo para la Conferencia de Desarme.
We should also like to express our appreciation to the presidency of Egypt for circulating document CD/1933, which contains a draft programme of work for the Conference.
Ya está disponible un borrador de programa para el seminario sobre bienes públicos e intervención pública en la agricultura, que se celebrará en Bruselas el 10 de diciembre de 2010.
A draft programme is now available for the seminar on Public Goods and Public Intervention in agriculture, to be held in Brussels on 10th December, 2010.
Antes de la reunión de información, la Secretaría distribuyó una nota informativa (HCR/MINCOMMS/2011/07), un borrador de programa (HCR/MINCOMMS/2011/05) y una nota de antecedentes para las mesas redondas (HCR/MINCOMMS/2011/08).
Prior to the session, the Secretariat shared an Information Note (HCR/MINCOMMS/2011/07), Draft Programme (HCR/MINCOMMS/2011/05) and Background Note for the Roundtables (HCR/MINCOMMS/2011/08).
La posición en su Nuevo Borrador de Programa de 2001 puede haber marcado un cambio de línea, pero no un cambio de opinión.
Their 2001 New Draft Programme position represented a change of line, but not a change of heart.
En la última sesión de diciembre, a los delegados se les presentó una nueva propuesta para un borrador de Programa y un borrador de Declaración de Principios.
In the last December session of the congress, the delegates were presented with a new proposal for a draft Programme and draft Declaration of Principles.
Para el caso particular de inocuidad alimentaria relativa a los bivalvos marinos, se está elaborando un borrador de programa nacional de monitoreo de sanidad de moluscos bivalvos.
For the special case of food safety regarding marine bivalves, the national shellfish sanitation monitoring programme is presently in draft regulation form.
Se ha elaborado un borrador de programa para la formación de instructores y se están desarrollando los contenidos
The outline of a curriculum for a train the trainer programme has been formulated and the content is being developed
En ella se aprobó un dictamen sobre el borrador de programa de trabajo de la agencia para 2003 tras un análisis de cada uno de los planes de proyectos.
It adopted an opinion on the agency's 2003 (draft) work programme following analysis of individual project plans.
Aun habiéndose incumplido muchos plazos, espera que en Cancún pueda establecerse un borrador de programa de trabajo que se pueda desarrollar en el futuro.
Many deadlines had been missed but he was hopeful that a skeleton work programme could be established in Cancún on which it would be possible to build.
Su sede estaría en Londres, dirigida por un comité de 21, al que se le encargaría un borrador de programa y de estatutos.
The centre was to be in London, directed by a committee of 21, which was instructed to draft a programme and constitution.
El Estado miembro consultará a las autoridades y organizaciones competentes a la escala territorial correspondiente sobre el borrador de programa de apoyo antes de presentarlo a la Comisión.
Before being submitted to the Commission, the support programme shall be subject to consultation with the competent authorities and organisations at the appropriate territorial level.
Cada Estado miembro presentará un único borrador de programa de apoyo, que podrá tener en cuenta las particularidades regionales.
Each Member State shall submit one single draft support programme, which may accommodate regional particularities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
