Llenamos nuestras botellas con agua potable antes de empezar la caminata.
We filled our bottles with fresh water before heading on the hike.
En la fiesta, el barman hacía malabares con botellas como un profesional.
At the party, the bartender juggled bottles like a professional.
Al músico le encantaba el sonido hueco que producían las botellas de vino vacías.
The musician loved the hollow sound produced by the empty wine bottles.
Juntaron las botellas vacías para reciclarlas después de la fiesta del barrio.
They gathered up the empty bottles for recycling after the neighborhood party.
Todos sabían que era un tirador experto tras verlo romper botellas lejanas.
Everyone knew he was a crack shot after seeing him shatter distant bottles.
Después del evento, quedaron varias veintenas de botellas vacías.
After the event, there were several scores of empty bottles left behind.
Optaron por el servicio de botellas para celebrar su aniversario con estilo.
They opted for bottle service to celebrate their anniversary in style.
La empresa de reciclaje proporciona un contenedor separado para botellas de vidrio.
The recycling company provides a separate wheelie bin for glass bottles.
Se fueron de juerga a escondidas, ocultando botellas y risas de los vecinos severos.
They made merry in secret, hiding bottles and laughter from stern neighbors.
El elegante abridor de botellas fue un regalo de mis amigos de viaje.
The stylish bottle opener was a gift from my travel buddies.
La tapa decorativa para las botellas de vino añadió un toque de elegancia.
Decorative lidding for the wine bottles added a touch of elegance.
Después de tres botellas de vino, estaban borrachos perdidos y cantando a gritos.
After three bottles of wine, they were mad with it and singing loudly.
El coche estaba hecho un desastre, lleno de migas y botellas vacías.
The car was in a state, filled with snack crumbs and empty bottles.