The bulk of the round-up duty fell naturally, if unjustly, to the Sergeant, and he was tight as a drawn bow-string with the tension of it.
La carga de la tarea recayó naturalmente, si no injustamente, en el sargento; quien estaba tenso como una cuerda de arco con el deber asignado.
The will is the bow-string of the consciousness.
Then Bard drew his bow-string to his ear.
In order for you to use their product for a long time, it is desirable to put on his bow-string only during firing.
Para que usted pueda usar su producto durante mucho tiempo, es conveniente poner en él la cuerda solo en el período de los disparos.
Other new companies came up with their own innovations, including other configurations of electric drive and a "bow-string" truss system under the pipe spans.
Otras empresas nuevas surgieron con sus propias innovaciones, incluyendo otras configuraciones de propulsión eléctrica y un sistema de vigas de "arco-cadena" en los tramos de tubería.
The tension comes from pulling the bow-string and arrow against one's body, and then letting the arrow fly away.
La tensión viene de tirar el arco, cuerda y la flecha contra el propio cuerpo, y luego dejar que la flecha vuela lejos.
Just as the greater the tension on the bow-string, the further the arrow flies, so it is with prayer.
Al igual que la mayor es la tensión en el arco de cuerda, cuanto mayor sea la flecha vuela, así que es con la oración.
He hath twice or thrice cut Cupid's bow-string and the little hangman dare not shoot at him.
Dos o tres veces esquivó el flechazo de Cupido... y el angelito no se atreve a dispararle.
Stretch with a bow-string steel arc bridge in viaduct 1E.
Explore the Seneca This bow-string Pratt Truss girder bridge is formed by mechanically curving the top chord into an arch shape along a parabolic curve.
Seneca Este es un puente de vigas Pratt Truss de cuerda arqueada formado por una curvatura mecánica de la cuerda superior en un arco a lo largo de una curva parabólica.
Viking This modified bow-string arch style is configured from a Pratt Truss using vertical end posts.
Viking Este estilo de arco de cuerda arqueada modificado se configura a partir de un Pratt Truss usando postes verticales.
SENECA Bridge This bow-string Pratt Truss girder bridge is formed by mechanically curving the top chord into an arch shape along a parabolic curve.
SENECA Puente Este puente de vigas Pratt Truss de cuerda arqueada se forma curvando mecánicamente la cuerda superior en forma de arco a lo largo de una curva parabólica.
Long straight branches were cut, the leaves stripped off; it was shaped, stronger in the middle, more slender at the extremities, and nothing remained to be done but to find a plant fit to make the bow-string.
Cortaron varias ramas largas y rectas, despojáronlas de sus hojas y con el cuchillo las dejaron finas por los extremos y gruesas por el centro.