Examples with "buenos... sino" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No solo soy bueno con la espada... sino con todas las armas.
Not only the sword but I am proficient in all weapons!
No solo tengo un buen titular... sino que, además, es sobre mi nuevo jefe.
Not only do I get a good news headline... but it's about my new boss.
Hola Piologo, tu trabajo es muy bueno... no solo estéticamente sino que también con solo mirarlo puedo aprender...
Hello Piologo, your work is very good... not only aesthetically but also with only looking at it I can learn...
No es porque sea buena o mala... sino porque esta mas allá de su comprensión Ouch.
Not because it's good or bad... but because it's beyond your understanding.
Mi trabajo no sólo es pensar qué es bueno para ti... sino qué es bueno para la comunidad donde vives.
Now, it's my job here to think not only of what's good for you... but what's good for the community in which you live.
No sólo ganan una bonita recompensa y una buena tarde, ...sino que también se llevan un kit para encender fuego y una lona.
Not only do you win a beautiful reward and a nice afternoon, you're taking back with you a fire making kit and a tarp.
Y luego fui a Cambridge, lo cual fue estupendo... no sólo porque es una buena universidad... sino porque se parece mucho a Hogwarts.
So then I went to Cambridge, which was wonderful not only because it's a good school but because it totally looks like Hogwarts.
No digo que sea bueno... o malo, sino que es verdad que pienso diferente a ustedes.
I'm not saying that it's good or bad, but it's a fact: I think differently from you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
