Examples with "buffer de texto" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta pantalla de ayuda se muestra en el buffer de texto de MBraille en un modo especial de solo lectura.
This help screen is actually displayed in the MBraille text buffer in a special read only mode.
Aquí, sin embargo, simplemente hemos tomado el buffer de texto asociado y hemos contado los caracteres cada vez que el usuario edita algún texto.
Here, however, we just take the associated text buffer and count the characters whenever the user edits some text.
Lo que hace es mirar en la lista de tuplas que contienen la posición inicial y final de cada palabra (offsets) en el buffer de texto del área de texto.
What it does is look in a list of tuples that contain the starting and ending offsets of every word in the text area's text buffer.
Andere resultaten
El buffer de ejemplo contiene texto de varios colores, estilos, idiomas y pixbuffers.
The example buffer contains text of various colors, styles and languages and pixbufs.
Después de ejecutarse esta sentencia tendrá un buffer con la cadena de texto acabada en cero, que estará en formato ANSI o Unicode dependiendo del modo en que esté trabajando la aplicación.
After that sentence you will have a buffer with the specified null-terminated string in ANSI or Unicode format, depending on the mode the application is running on.
Se ha añadido un nuevo diálogo para el buffer de seguimiento, permitiendo al usuario reemplazar comentarios del buffer texto por texto.
A new dialog was added for the tracebuffer, which allows the user a text-by-text replacement of tracebuffer comments.
] = Pega el más reciente buffer o texto copiado.
] = Paste the most recently copied buffer of text.
Esto elimina el texto del buffer y lo guarda en el anillo de la muerte.
This deletes the text from the buffer and saves it in the kill ring.
;; Este buffer es para texto que no se guarda y para la evaluación de Lisp.
;; This buffer is for text that is not saved, and for Lisp evaluation.
La expresión insert-buffer-substring copia el texto desde el búfer en el que te encuentras (y no has visto al ordenador cambiar su atención, por lo que no sabes que ese búfer ahora se llama oldbuf).
The insert-buffer-substring expression copies the text from the buffer you are in (and you have not seen the computer shift its attention, so you don't know that that buffer is now called oldbuf).
El método de proyecto ESCUCHAR PUERTO SERIAL utiliza RECEIVE BUFFER para obtener texto del puerto serial y acumularlo en una variable interproceso
The project method LISTEN TO SERIAL PORT uses RECEIVE BUFFER to get text from the serial port and accumulate it into a an interprocess variable
DESCRIPCIÓN getline() lee una línea entera, almacenando la dirección del buffer que contiene el texto en *lineptr.
getline() reads an entire line from stream, storing the address of the buffer containing the text into *lineptr.
Cualquier salida que se haga a la consola virtual que tenga una selección de texto marcada hará que la marca de texto seleccionado sea eliminada de la pantalla a fin de mantener la integridad de la misma, aunque el contenido del buffer de selección no se verá afectado.
Any output on the virtual console holding the selection will clear the highlighted selection from the screen, to maintain integrity of the display, although the contents of the paste buffer will be unaffected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
