Vertaling van "bufidos" in Engels
Sus aventuras siempre terminan felizmente con bufidos ruidosos de risa.
Her adventures always end happily with loud snorts of laughter.
Bueno, supongo que diría que este caballo teníaa demasiados bufidos.
Well, I guess you'd say this horse had too many snorts.
Los gruñidos y bufidos indican que se siente muy perturbado por algo.
His growls and hisses indicate that he is very upset about something.
Los bufidos del gato sonaban más fuertes y amenazantes en respuesta al perro que se acercaba.
The cat's hisses sounded louder and angrier in response to the approaching dog.
Hablaban de forma ruidosa, pero no se oían ni risas ni bufidos.
They talked loudly, but there was no sound of laughter or snorting.
La tos de perrera puede ser una tos seca acompañada de estornudos, bufidos y ganas de vomitar.
Kennel cough can be a dry hacking cough, sneezing, snorting or gagging.
Si crees que los bufidos de tu conejo son causados por una infección respiratoria, llévalo al veterinario para revisar si tiene alguna enfermedad.
If you believe your rabbit is snorting because of a respiratory infection, it's best to have a veterinarian examine him to rule out any illness.
A veces en los niños que roncan y tienen pausas en la respiración durante el sueño seguidas de bufidos ruidosos
Sometimes in children who snore and have pauses in breathing during sleep followed by loud snorts
Las aguas entran y salen al ritmo de las olas provocando bufidos e incluso salpicando los alrededores en los días de temporal.
The water entering and leaving to the rhythm of the waves causing snorts and splashing during the rough weather.
El buitre cabeciblanco es prácticamente silencioso, como todos sus congéneres, pero emite fuertes bufidos durante la competición por el alimento junto a la carroña.
The white-headed vulture is practically silent, like all its similars, but emits strong hisses during the competition for the food when close to the carcasses.
La jaula permite a los gatos verse, oler a través de la rejilla y dar bufidos y maullar uno al otro sin ningún ataque o intimidación.
The pen allows the cats to see each other, sniff through the bars and have a hiss and moan at each other without any attack or intimidation.
Por sus vocalizaciones (tienen 17 diferentes) parecidas a gritos humanos y bufidos peculiares.
By their vocalizations (they have 17 different ones) like human screams and peculiar snorts.
Un par de bufidos.
A couple of snorts.
