We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seek to commit
Aumentar la conciencia internacional de que J5 está trabajando en conjunto para reducir la delincuencia fiscal transnacional, el delito cibernético y el lavado de dinero, y crear incertidumbre para aquellos que buscan cometer tales delitos.
Raise international awareness that the J5 is working together to reduce transnational tax crime, cybercrime and money laundering, and create uncertainty for those who seek to commit such offenses.
La película sigue al híbrido humano-vampiro Blade en su continuo esfuerzo por proteger a los humanos de los vampiros, encontrándose en una batalla feroz contra un grupo de vampiros extremadamente salvajes y poderosos que buscan cometer un genocidio global tanto de las razas humanas como de los vampiros.
The film follows the human-vampire hybrid Blade in his continuing effort to protect humans from vampires, finding himself in a fierce battle against a group of extremely savage, powerful mutant vampires who seek to commit global genocide of both vampire and human races.
Esto podría ser el trabajo de estafadores que buscan cometer robo de identidad.
This could be the work of scammers seeking to commit identify theft.
Existe un peligro enorme representado por estas entidades y organizaciones terroristas que operan con un apoyo en los Estados Unidos, que han cometido anteriormente, y que buscan cometer, enormes actos de violencia contra el pueblo de Cuba.
There is an enormous danger posed by these terrorist entities and organizations operating with a foothold in the United States, having previously committed, and seeking to commit, enormous acts of violence against the people of Cuba.
La razón por la que sistemas como este existen es para proteger la identidad del usuario de aquellos que buscan cometer robo o fraude.
The reason systems like this exist is to secure the user's identity from those looking to commit theft or fraud.
Gastar esta cantidad nos permite desanimar a un gran número de los que buscan cometer fraude, lo que resultará en menos dinero malgastado en usuarios deshonestos.
Spending this amount will allow us to discourage the amount of attempted fraud, resulting in less money lost as a result of dishonest users.
Tristemente, hay muchas personas que durante épocas electorales buscan cometer fraude al aprovecharse del votante que no tiene mucho conocimiento del proceso.
Sadly, many people take advantage during electoral periods to commit fraud by taking advantage of voters who are not informed or well-versedin the elections process.
Esto no se debe necesariamente a que se trate de malas personas que buscan cometer un genocidio cultural (como algunos alegaron ayer en Internet), sino que tienen injerencia en un proceso mucho más amplio que trasciende su propio papel.
Not necessarily because they are terrible people bent on committing cultural genocide (as some alleged online yesterday), but because they are playing a role in a process that is much bigger than they are.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
