We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
every time he finished
each time I finished
No será lo mismo sin todo el ruido de arriba: sus pisadas, cosas rotas cada vez que terminaba una pintura.
It won't be the same without all that noise upstairs- Stomping around, breaking things every time he finished a painting.
Cada vez que terminaba un proyecto, se acariciaba el bigote con satisfacción.
Solía dejar la trama en suspenso cada vez que terminaba un segmento, aumentando la tensión para el siguiente.
He would cliffhang whenever he finished a segment, raising the tension for the next.
Cuando era adolescente, cada vez que terminaba con alguien, me decía a mí misma que aún era joven.
When I was in my teens, whenever I break up with someone, I would tell myself that I am still young.
Los estudiantes prestaban atención a la ceremonia con sonrisas, y respondían con grandes gritos y fuertes aplausos cada vez que terminaba un discurso.
The students paid attention to the ceremony with smiles on their faces, and responded with a big shout and a round of applause whenever a speech ended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
