La fecha y hora en que caduca la contraseña actual del principal.
The date and time when the principal's current password expires.
Cuando la relación de empleo finaliza, el permiso de residencia caduca.
Upon termination of the employment relationship the residence permit also expires.
Si tu suscripción caduca, las funciones premium se deshabilitarán en el panel de control.
If your subscription lapses, the premium features will gray out on the dashboard.
La palabra y concepto música ha quedado caduca hace tiempo.
The word and concept music has been outdated for a long time.
Tiene una visión caduca de los artistas, señor fiscal.
You've got an outdated view of artists, prosecutor.
Hasta que el pedido pendiente captura un nombre de dominio, no caduca.
Until your backorder captures a domain name, it does not expire.
Si el bloqueo se descubre después, el contrato caduca a cero .
If the block is discovered after, the contract expires at zero.
Su derecho a la atención medica nunca caduca con el paso del tiempo.
Your right to medical care never expires through the passage of time.
El enlace no caduca y se puede usar en cualquier momento.
The link doesn't expire and it can be used anytime.
Pasado este tiempo el cupón caduca y no podrá ser usado.
After this time the voucher expires and can not be used.
Cuando la garantía caduca, podrías ir a un taller diferente.
When the warranty expires, you might use a different shop.
Una cookie específica para una sesión caduca al cerrar el navegador.
A session level cookie expires when you close your browser.
El programa de afiliados es multinivel y su referal nunca caduca.
The affiliate program is multilevel and your referral never expires.