Pero ese no es motivo para caerse de la canasta otra vez.
Los pequeños pueden caerse de la cuna y/o enredarse en el protector.
Children can fall out of the crib and/or get entangled in the bumper.
Los lentes tienden a caerse de una cabeza inclinada hacia atrás.
Creemos que pudo haber muerto después de caerse de una ventana del almacén.
We believe she may have died after falling from a warehouse window.
Dos años limpio, y una noche para caerse de la carreta.
Two years clean, one night to fall off the wagon.
Los amigos se reían mientras lo veían emborracharse y caerse de la silla.
The friends laughed as they watched him get trashed and fall off his chair.
El niño pequeño se echó a llorar después de caerse de su bicicleta.
The little boy burst into tears after falling off his bicycle.
Practicó duro para colgar los diez sin caerse de la tabla.
She practiced hard to hang ten without falling off the board.
Después de caerse de la bicicleta, rápidamente buscó una tirita.
After falling off the bike, she quickly reached for a band-aid.
El niño regresó a casa lleno de moretones después de caerse de su bicicleta.
The child returned home battered and bruised after falling off his bike.
El vaso se hizo añicos al caerse de la mesa.
The drinking glass shattered when it fell off the table.
El niño desconsolado lloró sin control después de caerse de su bicicleta.
The distraught child cried uncontrollably after falling off his bicycle.
Ella observó al niño gimotear suavemente después de caerse de la bicicleta.
She watched the child whimper softly after he fell off his bike.