Examples with "campo complementarias" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durante el seguimiento del proceso constructivo a través de las imágenes digitales y visitas de campo complementarias, se identificaron estos 3 tipos de actividades y los tiempos asociadas a las mismas.
During the monitoring of constructive process by means of digital images and complementary field supervisions, these three kinds of activities were identified as well as their execution time.
Durante el seguimiento del proceso constructivo a través de las imágenes digitales y visitas de campo complementarias, se identificaron estos 3 tipos de actividades y los tiempos asociadas a las mismas.
During the monitoring of constructive process by means of digital images and complementary field supervisions, these three kinds of activities were identified as well as their execution time.
Andere resultaten
En realidad, hemos empezado a movernos también en campos complementarios estratégicos.
Este programa combina los dos campos complementarios de la historia económica y la economía.
This programme combines the two complementary fields of economic history and economics.
También sirvieron para promover intercambios en campos complementarios entre científicos a escala local y global.
They also helped foster exchanges in complimentary fields among scientists on local and global levels.
La iniciativa reunió a equipos de distintos campos complementarios como la inmunología, la patología, la biología celular y la genética.
The initiative brought together teams from complementary fields including immunology, pathology, cell biology and genetics.
Las instituciones participantes en la red están especializadas en distintos campos complementarios de la neurociencia como son la genética molecular y la bioingeniería.
These institutions making up the network all specialise in different complementary fields of neuroscience, including molecular genetics and bioengineering.
Una componente satisface la tradicional hipótesis de Euler-Bernoulli mientras que el campo complementario reproduce el alabeo y la distorsión.
One component of the displacements satisfies the traditional hypothesis of Euler-Bernoulli while the complementary field reproduces warping and distortion.
Durante su experiencia profesional ha trabajado en dos campos complementarios: prácticas colectivas y reflexión teórica.
He has worked in two complementary fields: collective practices and theoretical reflection.
Un especialista con conocimiento de varios campos complementarios
Puedes añadir campos complementarios, variantes de productos, descuentos, fabricante e indicadores que a continuación asignas a los productos.
You can set additional boxes, product variants, discounts, manufacturers and other indicators which will be assigned to the products.
Además, el proceso de calibración de campo complementario de Samsung mantiene el valor del color ya que permite que el propietario de la pantalla diagnostique y corrija las variaciones fácilmente.
Additionally, Samsung's complementary field calibration process maintains colour value by letting the screen owner easily diagnose and correct variations.
Estudiar Criminología y Derecho juntos proporciona un enfoque fascinante a dos campos complementarios en las Ciencias Sociales.
Studying Criminology and Law together provides a fascinating approach to two complementary fields in the Social Sciences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
