No puedo agarrar nada más pesado que el canuto sin pegar un grito.
Can't grip anything heavier than my joint without screaming.
Cuando lo enciendas, no tengas el canuto en la boca.
When lighting, do not hold the joint in your mouth.
No hay nada como un canuto perfectamente liado.
There's nothing like a perfectly rolled jay.
Técnicamente, lo mejor es vaporizar, pero a veces, un buen canuto resulta perfecto según el momento.
Technically, vaporizing would be the best way to go, however, sometimes a nice jay is perfect for the moment.
Porque he oído que se fumó un canuto empapado en formol.
Because I heard that he smoked a joint dipped in embalming fluid.
Le pedí un canuto y me ha traído un oso de peluche.
I asked her for a joint and she brought me a teddy bear.
Hasta quizás podría fumarme todo este canuto como si nada.
I could probably smoke this whole joint and still walk away.
El secreto de un buen canuto es usar papelillos caseros.
The key to a strong joint is homemade rolling papers.
Encenderse un canuto para ver una película siempre es divertido.
Lighting up a joint during a movie is always fun.
El principal requisito de un buen canuto es que arda bien.
The main prerequisite of a good joint is that it should smoulder well.
Pero desgraciadamente, no puedes disfrutar de un canuto en cualquier lugar.
Unfortunately, you cannot enjoy a joint wherever you please.
Enciéndete un canuto y disfruta de más disparatadas historias de fumetas.
Blaze a joint and enjoy a few crazy stoner stories.
Cuenta tu historia cuando no tengas el canuto.
Tell your story when you're not holding the joint.