Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capillanf
Vertaling van "capilla" in Engels
En la capilla, rezamos por las almas de los difuntos.
At the chapel, we prayed for the departed souls.
Cientos hicieron fila en la capilla para darle el último adiós.
Hundreds lined up at the chapel to pay their last respects.
La capilla proporciona la protección al motor y a otras piezas debajo.
The hood provides protection to the engine and other parts underneath.
Hay una pequeña capilla al pie del antiguo puente de piedra.
There's a small chapel at the foot of the ancient stone bridge.
Tras días estresantes, la pequeña capilla se volvió un refugio para el alma.
After stressful days, the small chapel became a sanctuary for the soul.
La luz entraba a la capilla por cada rincón y recoveco de los muros agrietados.
Sunlight entered the chapel through any nook or cranny in the cracked walls.
Peregrinos de por doquier recorren este camino, dejando ofrendas en cada capilla.
Pilgrims from far and near walk this route, leaving offerings at every chapel.
Dentro de la capilla, todo permanecía callado como un ratón durante la solemne oración.
Inside the chapel, everything stayed quiet as a snowflake during the solemn prayer.
Dedicaron la nueva capilla, rezando para que fuera bendecida desde las alturas.
They dedicated the new chapel, praying it would be blessed from on high.
Confesó, con su último aliento, que el tesoro oculto yacía bajo la capilla.
He confessed with his dying breath that the hidden treasure lay beneath the chapel.
En la capilla iluminada con velas, los himnos alababan suavemente el prometido más allá.
In the candlelit chapel, hymns rose softly, praising the promised sweet hereafter.
La capilla consagrada era un lugar sereno para la reflexión y la meditación.
The consecrated chapel was a serene place for reflection and meditation.
La capilla de la funeraria estaba llena de dolientes que presentaban sus respetos.
The funeral parlor's chapel was filled with mourners paying their respects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die capilla bevatten
servicio de capilla n.
chapel service
"The students attended the chapel service every morning."
capilla funeraria n.
funeral chapel
"The family gathered at the funeral chapel to say their final goodbyes."
chantry
"The chantry was beautifully decorated with stained glass."
capilla ardiente n.
chapel of rest
"The family gathered in the chapel of rest to say their final goodbyes."
funeral chapel
"The viewing was held in the funeral chapel."
yacer en capilla ardiente v.
lie in state
"The president will lie in state at the capitol."
asistente a la capilla n.
chapelgoer
"Every Sunday, the chapelgoer attends the morning service."
maestro de capilla n.
chapelmaster
"The chapelmaster led the choir during the service."
maestro di cappella
"He was appointed maestro di cappella at the royal court."
capilla auxiliar n.
chapel of ease
"The village had a chapel of ease for locals."
Capilla de Nuestra Señora n.
Lady Chapel
"They visited the Lady Chapel to pray to Mary."
capilla de ánimas n.
chantry
"The wealthy family established a chantry in the cathedral."
capilla de marineros n.
bethel
"The bethel was a refuge for sailors during storms."
capilla flotante n.
bethel
"The bethel was a refuge for sailors during storms."
capilla mormona n.
tabernacle
"They attended services at the local tabernacle."
capilla de bautismo n.
baptistery
"The baptistery was beautifully decorated for the ceremony."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capilla in het Spaans
Suggesties
capilla sixtina
+10k
la capilla sixtina
+10k
capilla ardiente
1770
capilla funeraria
1290
pequeña capilla
+10k
capilla mayor
4760
Resultaten: 28952. Exact: 28952. Verstreken tijd: 81 ms.
