Te invito a catar mis hermosas curvas y a pasar un buen rato.
I invite you to taste my beautiful curves and have a good time.
Elige entre las distintas opciones para visitar nuestra bodega y catar nuestros vinos.
Choose between the different options to visit our winery and taste our wines.
Usted podrá catar directamente de los productores o en las cavas.
You can sample directly from producers or in the cellars.
No se nos deben enviar invitaciones para catar algo producido...
We should not be presented with invitations to sample something produced...
También hay una bodega donde se pueden catar diversos vinos de la región.
There is a wine cellar where you can try a variety of regional wines.
Voy a ir a ver si hay otros vinos que catar.
I'm just going to see if there are any other wines to try.
La bodega merece mucho la visita, así como catar sus vinos.
The winery well deserves the visit and tasting of their wines.
Viena está rodeada de viñedos; catar sus vinos vale la pena.
Vienna is surrounded by vineyards - wine tasting is worthwhile.
Es un vino muy caro que no vas a catar en este curso.
It's an expensive wine that you won't be tasting here.
Los obligo a catar muchos vinos antes de que escojan.
I force them to taste many wines before they choose.
Y sobre todo, hay que catar vino a ciegas.
And above all, you have to taste wine blindly.
Estoy bastante seguro de que catar bebidas con cafeína no es hereditario.
I'm pretty sure taste in coffee drinks isn't hereditary.
El primer paso es aprender a catar aceites de forma profesional.
The first step is to learn how to taste olive oils professionally.