Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
celosamente
Vertaling van "celosamente" in Engels
El marido enfurece a causa de un secreto que había guardado celosamente.
The husband enraged because of a secret he had kept jealously.
Tom posee valiosa información que protege celosamente y que es vital recuperar.
Tom has valuable information that jealously protects and is vital to recover.
En los tiempos de represión sus bocetos fueron celosamente guardados bajo tierra.
During the era of repression his sketches were kept zealously underground.
La libertad de prensa debe ser más celosamente resguardada en estas circunstancias.
Press freedom must be especially zealously guarded in such circumstances.
Los atletas protegen celosamente sus rutinas de entrenamiento para alcanzar un rendimiento óptimo.
Athletes guard their training routines closely to achieve peak performance.
No es de extrañar que la tecnología sea celosamente guardada.
It is no wonder that the technology is closely held.
En la dirección de las almas, guardar celosamente los secretos vitales.
Zealously to keep vital secrets related to the guide of souls.
El hotel abastece al muy rico, y guarda celosamente su reputación.
The hotel caters to the very rich, and jealously guards its reputation.
Narapela será tanto el escenario como un enemigo que guardará celosamente sus secretos.
Narapela is both a place and an adversary that jealously guards its secrets.
Su consumo ha sido celosamente cultivado por patronos, caciques y demás explotadores .
Its consumption has been zealously cultivated by employers, chiefs and other exploiters.
Los abogados tiene el deber de proteger celosamente los intereses de sus clientes.
Attorneys have a duty to zealously protect their client's interest.
Los otomanos guardaban celosamente su monopolio sobre el comercio de materias primas exóticas.
Ottomans jealously guarded their monopoly on the trade in exotic raw materials.
Ayúdanos a nunca tomar nuestra libertad a la ligera, pero protegerla celosamente.
May we never take our freedom for granted but guard it zealously.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die celosamente bevatten
secreto celosamente guardado n.
closely guarded secret
"The recipe is a closely guarded secret."
jealously guarded secret
"The recipe is a jealously guarded secret."
guardar celosamente v.
jealously guard
"The curator jealously guarded the donor list in a locked drawer."
celosamente guardado adj.
jealously guarded secret
"The recipe is a jealously guarded secret."
Synoniemen voor celosamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1452. Exact: 1452. Verstreken tijd: 53 ms.
