Los niños pequeños también pueden chuparse para calmarse y ayudarles a dormir.
Young children may also suck to soothe themselves and help them fall asleep.
Puedes oír a todos en mi familia chuparse los dientes.
You can hear everybody in my family suck their teeth.
De hecho, se le había considerado imposible como chuparse el codo.
In fact, it's long been considered impossible, like licking your elbow.
Como chuparse el dedo es relajante, puede inducir el sueño.
Habla con tu hijo sobre chuparse el dedo.
La fruta se mueve mucho, puede chuparse el dedo.
The fruit moves a lot, can suck its finger.
Bill empezaba compulsivamente a chuparse el pulgar, era obsceno.
Bill would begin compulsively to suck his thumb to an obscene amount.
Los niños suelen chuparse el dedo cuando se sienten inseguros.
Children often suck their thumbs when feeling insecure.
Ella acaba de chuparse el pulgar y su mirada es tímida.
She'll just suck her thumb and look coy.
Quieren sentarse ahí y chuparse los pulgares.
They want to sit there and suck on their thumbs.
Mucha gente intenta chuparse su propio pito.
You know, a lot of people try and suck their own.
El niño quiere acurrucarse y chuparse el dedo.
Then the child wants to snuggle and suck his/her thumb.
El feto puede chuparse el dedo y tiene la habilidad de llorar.
The fetus can suck its thumb and has the ability to cry.