Vertaling van "ciente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He podido enviarles lo sufí- ciente para que paguen sus cuentas.
I've been able to send enough to pay the bills.
El tiempo de funcionamiento no es sufí ciente para que las teclas operen.
Operate time is not enough for the keys to work.
No añada nuevas tecnologías simplemente para añadirlas; primer, certifiquese de que usted está ciente del impacto y pondere cualquier beneficio contra posibles inconvenientes.
Do not add new technologies simply to add them; first make sure that you are aware of the impact and weigh up any benefits against any possible drawbacks.
Estoy bien ciente que sus fallecidos Padre y madre eran actores Y que usted vino aquí Sin ni una disciplina.
I am well aware that your late father and mother were in the theatrical profession and that you came here with no sense of discipline.
Un elemento característico es la amplia repisa que el ciente puede usar para lo que desee.
A characteristic feature is the wide ledge that the patient can use for whatever you want.
Nuestros proveedores de medicina familiar hacen hincapié en la prevención de enfermedades y promoción de la salud, cuando es indicado un referimiento nuestros proveedores se mantienen en coordinación con el cuidado del pa- ciente.
Our family medicine medical providers emphasize in disease prevention and health promotion, and when referral is indicated, our providers remain the coordinator of patient care.
Saber que su equipo cuenta con elementos de seguridad no es sufí ciente.
Knowing your equipment has safety features is not enough.
Pero no es sufí ciente saber todas estas cosas.
But it's not enough to know these facts.
Para ello disponemos en la actualidad de la tecnología sufí ciente para desinfectar y esterilizar el instrumental.
We currently have enough technology to disinfect and sterilize instruments.
No es sufí ciente solo discutir los hechos, sin importar qué tan convincentemente se haga.
It is not enough to argue facts, no matter how convincingly.
Asegúrese de suministrar información su ciente para que su empleador pueda determinar como ayudarlo mejor.
Be sure to provide enough information so your employer can determine how to best help you.
El simple riego con agua a presión es en muchas ocasiones sufí ciente para la eliminación de impurezas.
The simple irrigation with high pressure water in a lot occasions will be enough for the cleaning of impurities.
No prosiga más allá de este punto si no tiene tiempo sufí ciente o ayuda para terminar el montaje ese día.
Do not continue beyond this point if you do not have enough time or help to complete the assembly that day.
