Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aware
Vertaling van "aware" in Spaans
He was aware that leaking personally identifiable information could damage his reputation.
Era consciente de que filtrar información personal podría dañar su reputación.
He said his adieus, aware he might never return to that house.
Se despidió, consciente de que quizás nunca volvería a aquella casa.
She mentioned the event twice, making sure everyone was aware.
Mencionó el evento en dos ocasiones, asegurándose de que todos estuvieran al tanto.
I'm aware, sir, that everybody's doubting me.
Estoy al tanto, señor, que todos están dudando de mí.
They avoided mentioning the merger at work, aware the walls have ears.
Evitaron mencionar la fusión en el trabajo, conscientes de que las paredes oyen.
He quickened his pace, aware that he was being followed.
Aceleró el paso, consciente de que lo estaban persiguiendo.
He cherished the borrowed time, aware it might not last forever.
Atesoraba el tiempo extra, consciente de que podría no durar para siempre.
They parted ways ruefully, aware that their time together had ended.
Se despidieron con pesar, conscientes de que su tiempo juntos había terminado.
She appreciates friends who are socially aware and supportive of her beliefs.
Aprecia a los amigos que son socialmente conscientes y apoyan sus creencias.
The sudden noise awakened his instincts, making him situationally aware.
El ruido repentino despertó sus instintos, haciéndolo consciente de la situación.
She smiled peacefully, aware that her race was run and the pain ending.
Sonrió en paz, consciente de que se le acabó la cuerda y el dolor terminaba.
She wrote furiously, aware the sands are running out to finish her novel.
Escribía furiosamente, consciente de que se acaba el tiempo para terminar su novela.
He reluctantly assumed the mantle, aware the organization faced severe financial difficulties.
Asumió el mando a regañadientes, consciente de las graves dificultades financieras de la organización.
Uitdrukkingen met aware: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
be aware v.
ser consciente · estar atento
"Be aware of your surroundings when walking alone."
well aware adj.
muy consciente · plenamente consciente
"She is well aware of the risks involved."
well aware of adj.
muy consciente de
"She is well aware of the risks involved."
environmentally aware adj.
concienciado con el medio ambiente
"She is very environmentally aware and always recycles her waste."
as far as someone is aware adv.
hasta donde sabe · según su conocimiento
"As far as she is aware, the meeting is at 3 PM."
dimly aware adj.
vagamente consciente
"She was dimly aware of someone calling her name."
socially aware adj.
consciente socialmente
"She is socially aware and often participates in community service."
acutely aware of adj.
consciente · sensible
"She is acutely aware of the risks involved."
painfully aware adj.
dolorosamente consciente
"She was painfully aware of her mistake during the presentation."
self-aware adj.
autoconciente · consciente de sí mismo
"She is self-aware and understands her reactions."
not that I am aware of exp.
que yo sepa, no
"Not that I am aware of, no one changed the plan."
Synoniemen voor aware in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be aware
+10k
to be aware
+10k
well aware
+10k
well aware of
+10k
to be aware that
+10k
to become aware of
+10k
self-aware
9750
aware of
+10k
Resultaten: 76280. Exact: 76280. Verstreken tijd: 223 ms.
