Si se clava una espina, lave la herida y colóquese una venda.
If a thorn sticks you, wash the wound and apply a bandage.
Uno es quien clava su cabeza en la arena.
The one who sticks his head in the sand.
Estamos juntos, ella realmente me clava ahora.
We're together, she really digs me now.
Cuando Nathan clava sus dientes, no lo deja ir.
When Nathan digs his teeth in, he doesn't let go.
Muy bonito para su vehículo y que se clava fácilmente y quita.
Very pretty for your vehicle and which is stuck and taken off easily.
Que se clava en mi mente día y noche.
That in my head sticks day and night.
Buscar atención médica si se clava una aguga.
Seek medical attention if stuck by a used needle.
Entonces, donde se clava queda impreso.
So, where it sticks, it's a print.
Cuando Nathan clava sus dientes, no suelta.
When Nathan digs his teeth in, he doesn't let go.
Cuando esa empresa se clava en los negocios pequeños, estos nunca se recuperan.
Once that company gets its claws into small businesses, they never recover.
Si lo clava en el examen, por fin entrará en la universidad de sus sueños.
If he aces the exam, he'll finally get into his dream university.
El alcaudón clava a sus enemigos en las púas de los espinos.
The shrike impales his foes on the spikes of thorn bushes.
No se puede ver el genio cuando se les clava en el ojo.
Can't see genius when it pokes them in the eye.