Watching horror movies makes him chew on his nails the whole time.
Ver películas de terror lo hace comerse las uñas todo el tiempo.
He chews on his nails whenever his team plays a decisive match.
Se come las uñas cada vez que su equipo juega un partido decisivo.
He navigated the dark attic by feel, avoiding nails and loose boards.
Él se movió por el desván a tientas, evitando clavos y tablas sueltas.
Before painting, make sure to hammer down any protruding nails.
Antes de pintar, asegúrate de clavar bien los clavos que sobresalgan.
She preferred a mat finish for her nails instead of something too shiny.
Prefería un acabado mate para sus uñas en lugar de algo demasiado brillante.
The nails were painted coral, giving her a fresh and trendy look.
Las uñas estaban pintadas de coral, dándole un aspecto fresco y moderno.
We all bit our nails waiting for the lottery numbers to be announced.
Todos nos mordíamos las uñas esperando que anunciaran los números de la lotería.
Before every exam, I chew on my nails until the bell rings.
Antes de cada examen, me como las uñas hasta que suena el timbre.
The quick should be kept healthy to maintain strong nails.
La zona viva debe mantenerse saludable para tener uñas fuertes.
It's not easy to kick the habit of biting your nails.
No es fácil dejar el vicio de morderse las uñas.
Her styled nails were the finishing touch to her overall look.
Sus uñas de moda fueron el toque final para su look general.
Applying nail polish remover carefully, she avoided damaging her nails.
Aplicando el removedor de esmalte con cuidado, evitó dañar sus uñas.
An emery board is better for my nails than using clippers.
Una lima de uñas es mejor para mis uñas que usar cortauñas.