We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program client
Si pierde su tarjeta o si es robada, usted debe llamar al número de servicio al cliente del programa de tarjeta de acceso lo antes posible.
If your card is lost or stolen, you should call the access card program's customer service number as soon as possible.
Una forma de detectar el origen de un mensaje es usar las opciones de cliente del programa de correo (propiedades) para ver el encabezado completo del email.
A way of detecting the origin of a message is using the client options of the mail programme (properties) to see the complete heading of the email.
Para realizar una reserva con cargo a sus millas con alguna de nuestras aerolíneas asociadas, comuníquese con el centro de atención al cliente del programa de fidelización de Etihad al menos 24 horas antes de la fecha prevista de viaje.
To make a reward booking with one of our airline partners, please contact the Etihad Guest service centre at least 24 hours prior to your intended date of travel.
Un funcionario utilizó su puesto en el OOPS para obtener dinero de un potencial cliente del programa de microfinanciación y microempresas
A staff member used his position in UNRWA to extract money from a potential microfinance and microenterprise programme client
El lado del cliente del programa de la administración, que también envía las peticiones al KDBM sobre la red, es el programa Kadmin.
The client side of the administration program, which also sends requests to the KDBM over the network, is the kadmin program.
La instalación de la nueva estación de carga y la adquisición continua de vehículos con emisiones más bajas convertirá a VIA en el mayor cliente del programa de GNV de CPS Energy.
Installation of the new fueling station and continued procurement of lower-emissions vehicles will make VIA the largest customer of CPS Energy's CNG fuel program.
2007-11-13 22:16:19 - Configuración de un cliente del programa de la semana para un lavado de coches móvil
2007-11-13 22:16:19 - Setting up a customer of the week program for a mobile car wash
Nuestras acciones disciplinarias pueden incluir: eliminar de nuestros servidores los archivos que infrinjan nuestra Política de uso aceptable, expulsar al cliente del programa de AdultCam, dar por concluida la prestación de los servicios de AdultCam y el decomiso de todas las comisiones.
Our disciplinary action may include: removal from our servers of files that violate our Acceptable Use Policy, the expulsion of the customer from the AdultCam program, termination of AdultCam services, and forfeiture of all commissions.
Durante ese mes, cualquier cliente del programa de fidelidad "Porque TU Vuelves" de Cepsa podía llevarse un roscón de Hipermercados Carrefour con tres repostajes de 30 litros cada uno.
During that month, any customer from Cepsa's "Because YOU Come Back" (Porque TÚ Vuelves) loyalty programme could receive a roscón pastry in return for three refuellings of 30 litres each.
Si tiene preguntas generales sobre el programa, llámenos a la línea de atención al cliente del programa de recompensa Ventajas Valiosas de Scott, al 1-888-200-0000 de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.
For general program questions, call us at the Scott Shared Values Reward Program customer care line at 1-888-200-0000, Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. EST.
La empresa para la que trabajo es cliente del programa de fidelización de Air Europa Empresas.
Como buena cliente del programa de Micro Préstamo de CHOI recibió su QUINTO préstamo el 29 de agosto del 2009.
As a good customer of CHOI's Micro Lending program she received her FIFTH micro loan on August 29, 2009.
Una excelente manera de asegurar la remisión es la creación de un "cliente del Programa de la Semana."
One excellent way to insure referrals is to set up a "Customer of the Week Program."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.