We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
customer does not end
Creemos que la relación con el cliente no termina con la compra.
Atención al cliente - la relación con el cliente no termina con el pedido y durante toda la vida útil del producto se garantiza el soporte de fábrica.
Customer service - the relationship with the customer does not end with the order, guaranteeing manufacturer's support for the life of the product.
Nuestra relación con el cliente no termina a la entrega de la instalación; más bien al contrario, empieza en ese momento: la presencia constante y el compromiso de nuestros especialistas eléctricos y mecánicos asegura un montaje y una puesta en marcha rápidos y sin problemas.
Our relationship with the customer does not end with the delivery of the system, rather it is the moment it begins: the continued presence and strong commitment of our specialised electricians and mechanics ensure a fast and smooth start-up, without hiccups.
La relación con el cliente no termina al entregar la máquina.
El reconocimiento de que la asistencia al cliente no termina con la compra es una gran ganancia para ambas partes.
The realisation that customer care does not end with the purchase is therefore a big win-win situation for both parties.
Nuestra relación con el cliente no termina con el final del alquiler!
Our customer relationship does not end with the end of the rental!
Crear una experiencia excepcional de servicio al cliente no termina con solo hacer el espacio físico de la entidad, un lugar más informado y entretenido.
Creating an exceptional service experience does not end by just making the retail space more informed and engaged.
La relación con el cliente no termina con la recepción del pedido, estaremos siempre disponibles para solventar cualquier problema que le pueda surgir y ayudarle de la mejor manera posible.
The customer relationship does not end with receipt of order, we are always available to solve any problems that may arise and help in the best way possible.
Porque tú conoces mejor que nadie en qué consisten, porque confiamos en ti, porque para nosotros la relación con el cliente no termina con la entrega del producto.
Because you know better than anyone what they are, because we trust you, because for us the customer relationship does not end at product delivery.
Para System S&P, la satisfacción del cliente no termina con la puesta en marcha de la planta depuradora, sino que incluye también un extenso servicio post-venta.
For System S&P client satisfaction does not end with the successful start of the wastewater treatment plant, but also includes an all-embracing after-sales service.
Nuestra asistencia al cliente no termina con la entrega del compresor de Sauer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.