Examples with "clientes un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es por eso que ofrecemos a nuestros clientes un programa de reciclaje gratuito y fácil de usar.
That's why we provide a free, easy-to-use recycling program for our customers.
Nuestro concepto es que ofrecemos a los clientes un programa global con relevancia local, con el que asesorar sobre las diferencias culturales y las dinámicas propias de cada mercado.
Our concept is that we offer clients a global program with local relevance to nurture the cultural differences and dynamics required in each market.
Ofrece a tus clientes un programa de cuidado capilar personalizado de primera clase con una consulta 4 L... más
Offer your clients a first-class, personalised haircare program with a 4 L's
Nuestro servicio post-venta nos permite ofrecer a nuestros clientes un programa de mantenimiento preventivo y correctivo para garantizar el correcto funcionamiento y prolongar la vida útil de las plantas.
Our after-sales service lets us offer our clients both a preventive and a corrective maintenance in order to guarantee that their plants work properly and also to make sure they last longer.
"... ofrecerá a sus clientes un programa innovador de crédito, uno de los más completos con beneficios únicos", señala el artículo de.
reports"... it will offer its customers innovative credit programs, one of the most complete with unique benefits."
Para una compra más conveniente, la compañía pone a disposición de sus clientes un programa de marketing con el que pueden dirigir un negocio.
Besides, the company offers clients a marketing program to buy gold and run their own business to create a stable source of income.
Este prestatario de servicios utilizaba para sus clientes un programa informático normalizado de contabilidad y dijo que, a su juicio, el establecimiento de un sistema informático y contable uniforme sería un progreso importante.
This service provider used a standard accounting software package for his clients and said he thought it would be a major improvement if there were uniform software and accounting.
Ofrecemos a nuestros clientes un programa de protección ejecutiva para sus hogares, oficinas y durante sus viajes.
We provide clients with a customized executive protection program for their home, office, and travel.
Estamos encantados de ofrecer a nuestros clientes un programa de formación personalizado para ayudarles a familiarizarse con la capacidad de funcionamiento de nuestros productos y a manejarlos de un modo fiable para el proceso.
Diaphragm changing We will happily compile a specific training programme for our customers to help them familiarize themselves with the performance capabilities of our products and operate them in a process-reliable way.
Adicionalmente, en el mercado actual del Retail, la fidelización es una tendencia que gana terreno rápidamente, y todo retailer necesita estar en capacidad de ofrecer a sus clientes un programa en donde se premie su preferencia.
Additionally, in the actual retail market, loyalty is a trend that is gaining ground rapidly and every retailer needs to be able to offer its customers a program through which they reward their preference.
Durante los más de 5 años de vida de Neolife, hemos realizado un gran esfuerzo por tratar de ofrecer a nuestros clientes un programa preventivo integral, ampliando nuestros servicios y productos de forma constante.
For the 5 plus years of our history, we at Neolife have made a great effort to try and offer our clients a comprehensive prevention program, by constantly expanding our services and products.
Con un catálogo de aproximadamente 10.000 productos de serie diferentes, ERCO ofrece a sus clientes un programa integral.
With a portfolio of almost 10,000 various options, ERCO offers its partners extensive product ranges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
