Examples with "co-presentar el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La abogada Rosalba Piña se suma a esta edición desde Chicago para co-presentar el programa.
Attorney Rosalba Piña joins this edition from Chicago to co-host the program.
Después de la salida de Susan Stafford, co-presentadora de la versión diurna de Wheel of Fortune, en octubre de 1982, fue elegida como una de tres co-presentadoras sustitutas (junto con Vicki McCarty y Summer Bartholomew) para co-presentar el programa.
After Wheel of Fortune hostess Susan Stafford left in October 1982, White was selected as one of three substitute hostesses (along with Vicki McCarty and Summer Bartholomew) to co-host the show.
En junio de 2009 Antena 3 ficha a Javier Cárdenas para co-presentar el programa de tarde Tal cual lo contamos junto a Cristina Lasvignes.
In June 2009, Antena 3 hired Cárdenas to co-present the afternoon program Tal cual with Cristina Lasvignes.
Adam Savage que había trabajado junto a Hyneman en comerciales de televisión y en Robot Wars, fue elegido por éste para co-presentar el programa ya que Jamie pensaba que no era lo suficientemente dinámico como para conducir el programa él solo.
Adam Savage, who had worked with Hyneman in commercials and on the robot combat television series BattleBots, was asked by Hyneman to help co-host the show because, according to Savage, Hyneman thought himself too uninteresting to host the series on his own.
Helen Elizabeth "Tess" Daly (Stockport, Cheshire, 27 de abril de 1969) es una modelo, presentadora de televisión y novelista británica, más conocida por co-presentar el programa de baile de celebridades de BBC One Strictly Come Dancing desde 2004.
Helen Elizabeth "Tess" Daly (born 27 April 1969) is an English model and television presenter, best known for co-presenting the BBC One celebrity dancing show Strictly Come Dancing since 2004.
Andere resultaten
Es más conocido por co-crear y presentar el programa de CBeebies, Get Well Soon, de 2012 a 2015.
Buenos días, soy Dan Rather, veterano de 44 años en las noticias, y ahora reducido a co-presentar este programa de cotilleos matutino.
Good morning, I'm Dan Rather, news veteran of 44 years, and now reduced to co-hosting this local morning chat show.
Animación[editar] En 2002, Rinna fue seleccionada para co-presentar junto a Ty Treadway el programa televisivo Soap Talk, emitido en la cadena estadounidense SoapNet.
Hosting and reality television[edit] In 2002, Rinna was named co-host of Soap Talk, the daily lifestyle show that aired on SOAPnet, for which she received a Daytime Emmy Award nomination.
Olvidé guardar los datos de la sesión antes de reiniciar el programa.
I forgot to dump the session data before restarting the program.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
Su oportuna expresión de interés le aseguró un lugar en el programa.
His timely expression of interest secured his spot in the program.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.