Vertaling van "codesarrolla" in Engels
Katun desarrolla y codesarrolla sus productos activamente con una amplia red compuesta de los mejores fabricantes del mundo, y los prueba rigurosamente en todas las aplicaciones previstas.
Katun actively develops and co-develops our products with an extensive network of the world's finest manufacturers, and rigorously test them in all their intended applications.
Airbnb tiende la mano a los hoteles y codesarrolla junto a SiteMinder la primera conexión en tiempo real entre un gestor de canales y Airbnb.
Airbnb embraces hotels and co-develops with SiteMinder the first real-time connection between a channel manager and Airbnb
Orchidea codesarrolla software con sus respectivos clientes el cual implica a empleados, clientes y socios en el desarrollo de los productos, servicios y en la mejora de procesos.
They codevelop software with their customer which involves employees, customers and partners in development of products, services and process improvements.
Mundo nuevo: El negocio define y codesarrolla.
Andere resultaten
Tenemos muchos miembros de la comunidad que trabajan para codesarrollar el proyecto.
We have many community members who are working to co-develop the project.
El producto está siendo codesarrollado con otras compañías farmacéuticas.
El juego está siendo codesarrollado con el desarrollador japonés Cygames.
The game is being co-developed with Japanese developer Cygames.
Codesarrollar proyectos con terceros que puedan resultar un producto final adecuado para otros territorios.
Co-developing projects with third parties to obtain final products suitable for other territories.
Sólo mediante este tipo de cooperación será posible fomentar acciones coordinadas de codesarrollado con los países de origen.
Only through this kind of cooperation will it be possible to foster coordinated co-development actions with the countries of origin.
Se llama "Palette Master" y fue codesarrollado por BenQ y X-Rite.
It is called 'Palette Master' and was co-developed by BenQ and X-Rite.
Sin olvidarnos de las grandes superficies, donde ofrecemos una amplia familia de productos y gamas propias codesarrolladas con los clientes.
We haven't neglected big commercial surfaces, where we provide a broad family of products and ranges that have been co-developed with the customers.
Alguno de estos compuestos estará dispuesto para ser codesarrollado con socios de la industria farmacéutica una vez se haya demostrado su eficacia en los modelos animales.
Omnia is willing to co-develop some of these compounds with interested pharma partners once their efficacy has been proven in animal models.
La respuesta es una combinación de potentes ingredientes que han sido codesarrollados con un centro de investigación de fama mundial y líder global en ciencias botánicas.
The answer is a combination of powerful ingredients that have been co-developed with a world-famous botanic research centre and global leader in plant science.
