Se le considera un todoterreno en el ámbito tecnológico, codificando y diseñando con destreza.
He is regarded as a switch-hitter in the tech field, coding and designing expertly.
Si ya eres un experto codificando y resolviendo los problemas más fáciles, lo siguiente es que leas libros de algoritmos.
If you are now skilled in coding and solving easier problems, read the books of algorithms next.
Los primeros radares Doppler eran de OC, y luego rápidamente aparece el desarrollo de radares de frecuencia modulada (FM-OC), que modula la frecuencia del transmisor codificando y determinando rangos.
Early doppler radars included CW, but these quickly led to the development of frequency modulated continuous wave (FMCW) radar, which sweeps the transmitter frequency to encode and determine range.
Los primeros radares Doppler eran de OC, y luego rápidamente aparece el desarrollo de radares de frecuencia modulada (FM-OC), que modula la frecuencia del transmisor codificando y determinando rangos.
Early Doppler radars included CW, but these quickly led to the development of frequency modulated continuous wave (FMCW) radar, which sweeps the transmitter frequency to encode and determine range.
Si estamos analizando mediante un archivo de vídeo o grabando en directo podemos ver una lista de opciones de aquello que estamos codificando y volver a revisar las acciones.
If we are analyzing with a video file or a live video we will see a list of options of the elements we are codifying and check the actions more than one time.
Una solución propuesta para la captación compleja de imágenes es la utilización de aeronaves ligeras, aplicando tecnologías, métodos y procesos nuevos de orientación y estabilización de la aeronave, captando imágenes simultáneas y comprimiendo, codificando y transmitiendo al destinatario datos en tiempo real.
It is proposed to solve the problem of capturing images complexly by using light aircraft, applying new technologies, methods and processes of orientation and stabilization of the aircraft, simultaneously capturing images, and compressing, codifying and transmitting data in real time to the recipient.
Fable permite que los niños con poca alfabetización digital se involucren rápidamente construyendo, codificando y resolviendo problemas utilizando la robótica.
Fable enables kids with little digital literacy to quickly engage by building, coding and solving problems utilising robotics.
Programadores y equipos de desarrolladores están codificando y desarrollando software. ijeab 1
Programmers and developer teams are coding and developing software ijeab 1
Las revisiones periódicas validan que el equipo está en perfectas condiciones para seguir marcando y codificando y si es necesario un mantenimiento correctivo o integral.
The periodic reviews validate that the equipment is in perfect conditions to continue marking and coding and if necessary a corrective or integral maintenance.
Al día siguiente, los equipos pasarán el día codificando y diseñando un demos de la página o aplicación destinada a resolver o ayudar a algún problema social.
The next day, teams will work throughout the day on coding and designing a demo of a website or application aimed at solving or helping the social problem.
Gracias a este proceso los seres humanos estamos constantemente codificando y descodificando de forma (casi) automática.
Thanks to this process, humans are constantly encoding and decoding (almost) automatically.
Con un nuevo diseñador visual, ahora pueden pasar menos tiempo codificando y más tiempo en la composición de flujos de trabajo que ayuden a automatizar complejos procesos de negocios.
With a new visual designer, you can now spend less time coding and more time composing workflows that help automate complex business processes.
El análisis de datos se hizo, primero, revisando cada caso, codificando y categorizando inicialmente con base en los referentes teóricos establecidos y afinando según emergían los datos.
The data analysis was performed; first, by reviewing each case, initially coding and categorizing in base to the established theoretical references and then tuning as the data emerged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
