Para mantenerla interesada, coloco espejos alrededor durante el tiempo de barriga.
To keep her engaged, I place mirrors around during tummy time.
Vale, si coloco los números en cada una de las ranuras...
Okay, if I place the numbers in each of the slots...
El movimiento biológico, el deseo, lo coloco en su lugar apropiado.
I put the biological movement, desire, in its right place.
En ellas coloco mis iniciales y eso es mío , dijo ella.
I put my initials on it and it's mine, she said.
Trabajo en la agencia y coloco a las personas en sus trabajos.
I work for the temp agency. I place people in positions.
Te coloco bajo arresto por el asesinato de mi madre y mi padre.
I place you under arrest for the murder of my mother and father.
Si coloco un pelo entre la puerta y el marco...
If I place a hair between the door and frame...
Cada mañana, coloco mi atuendo en el perchero de pie para mayor comodidad.
Every morning, I place my outfit on the clothes valet for convenience.
Para reducir el desorden, coloco mis frascos de vidrio directamente en el contenedor de reciclaje.
To reduce clutter, I place my glass jars straight into the recycling bin.
Ahora coloco un almohadón bajo su corazón de amor.
Now I place a cushion under your heart of love.
Te coloco en dos lugares al mismo tiempo.
I put you in two places at the same time.
Yo soy Eterno, y lo que coloco en lo alto no caerá.
I am Eternal, and what I place high will not fall.
Siempre coloco el parasol cuando fotografío al aire libre en plena luz del sol.
I always attach the lens hood when shooting outdoors in bright sunlight.
