Deja de hacer comentarios que incomoden a tus compañeros durante la clase.
Please stop making comments that bug your classmates during the lesson.
A menudo habla fuera de lugar, haciendo comentarios que avergüenzan a sus compañeros.
He often speaks out of turn, making comments that embarrass his coworkers.
Presentamos una propuesta revisada para incorporar los comentarios que recibimos.
We submitted a rewritten proposal to incorporate the feedback we received.
Aquí puedes leer los comentarios que hemos recibido de nuestros clientes.
Here you can read feedback we have received from our customers.
No deberías hacer oídos sordos a los comentarios que recibes de tus compañeros.
You shouldn't sweep under the rug the feedback you receive from your peers.
Los comentarios que proporcionaste fueron muy apreciados; realmente ayudaron a mejorar mi trabajo.
The feedback you provided was much appreciated; it really helped improve my work.
Presta atención a los comentarios que aparecerán durante la reunión.
Watch for the comments that will drop down during the meeting.
Por favor, evita comentarios que puedan causar problemas en la reunión.
Please avoid comments that might stir up trouble at the meeting.
Mantuvo un perfil bajo en internet, evitando comentarios que pudieran generar más drama.
He kept his head down online, avoiding comments that could spark more drama.
Jack a menudo hace comentarios que muestran que es un machista.
Jack often makes comments that show he is a male chauvinist.
Se abstuvo de hacer comentarios que pudieran disminuir su entusiasmo por el proyecto.
She refrained from making comments that might abate their enthusiasm for the project.
Durante la reunión, a menudo soltaba comentarios que confundían a todos.
During the meeting, he would often fling off comments that confused everyone.
Hay un lado cruel en sus comentarios que puede herir profundamente a otros.
There's a mean streak in her comments that can hurt others deeply.