We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as complementarity
Se introducen nuevos parámetros para medir la calidad de privacidad (como complementariedad de visibilidad) y de la circulación, basados en la formulación computacional de estándares de arquitectura.
We introduce novel metrics based on formulating architectural standards, to measure the quality of privacy (as complementarity of visibility) and of circulation.
Esa práctica debe continuar en el futuro para asegurar un examen y coordinación adecuados, así como complementariedad, dado que la UA desempeña ahora un papel aún mayor a nivel regional en la esfera de la resolución, prevención y gestión de los conflictos.
Such a practice must continue in future to ensure proper consideration and coordination, as well as complementarity, given that the AU is now playing an even greater role at the regional level in the field of conflict resolution, prevention and management.
Este principio, conocido como complementariedad, solo funciona si los Estados participan activamente en el proceso en varios niveles.
This principle, known as complementarity, can only work if states actively participate in the process at a number of levels.
El estado de equilibrio ético definido como complementariedad simultánea de los principios originales masculinos y femeninos.
The state of ethical equilibrium defined as the simultaneous complement of the original principles of male and female.
No hay "socialidad" porque en el origen de la sociedad debe haber una relación no como suma de dos individuos, sino como complementariedad integradora y esto sucede solo entre el hombre y la mujer.
There is no sociality because at the origin of society there must be a relationship not in the sense of a sum of two individuals, but as their integral complementarity, and this only comes about between a man and a woman.
En el caso de la justicia maya incluye el reconocimiento de igual validez legal donde hubo desigualdad, así como complementariedad y coordinación donde hubo separación.
In the case of Maya justice, it included equal legal validity where there was inequality, and complementarity and coordination where there was separation.
En esta sección se ha descrito la complementariedad como complementariedad entre dos productos principalmente.
In this section, complementarity has been described mainly in terms of complementarity between two products.
Las experiencias anteriores apuntaban a diversos factores que afectaban el éxito de los mecanismos de cooperación Sur-Sur, como complementariedad económica; condiciones y proximidad geográficas; semejanza de los contextos históricos y culturales; compromiso político; estabilidad macroeconómica, e instituciones vigorosas.
Past experiences pointed to a number of factors affecting the success of South-South cooperation arrangements, such as economic complementarity; geographic conditions and proximity; similarity of historic and cultural contexts; political commitment, macro-stability; and strong institutions.
Se introducen nuevos parámetros para medir la calidad de privacidad (como complementariedad de visibilidad) y de la circulación, basados en la formulación computacional de estándares de arquitectura.
We introduce novel metrics based on formulating architectural standards, to measure the quality of privacy (as complementarity of visibility) and of circulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor como complementariedad in het Spaans