Examples with "como la de Ruby" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si va a este sitio para instrucciones muy detalladas de cómo instalar la última versión de Ruby on Rails por lo que busca su sistema operativo y simplemente siga las instrucciones.
Railsapps.github.io, and you'll see this installing-rails.html. If you go to that site, very detailed instructions on how to install the latest version of Ruby on Rails.
Nótese que hemos utilizado la opción - default para que 1.9.2 sea la versión por defecto de Ruby, lo que quiere decir que si abrimos otras ventanas de terminal también tendrán como versión de Ruby la 1.9.2.
Note that we've used the - default switch to make 1.9.2 the default version of Ruby. This means that any new terminal windows we open will still have Ruby 1.9.2 as their current version.
No es cuestión de ser paternalistas, mas posturas positivistas como la de Jay Ruby todavía suponen que únicamente los científicos -particularmente los antropólogos- tienen capacidad para analizar y comprender otras culturas.
It is not a question of being paternalistic, but more positivist positions like that of Jay Ruby still assume that only the scientists, particularly anthropologists, have the capacity to analyze and understand other cultures.
Luke, un amigo de Ruby, se ha desmayado esta mañana.
Luke, one of Ruby's friends, collapsed this morning.
El padre de Ruby me dio esto... el día de nuestra boda.
Ruby's father gaVe this to me... on our wedding day.
El sistema completo de Ruby se pueden comprar directamente desde el sitio web.
The complete set of Ruby can be purchased directly from the website.
Se pueden usar los instaladores para instalar una o varias versiones de Ruby.
Installers can be used to install a specific or multiple Ruby versions.
Solo contesté el celular de Ruby porque no deja de sonar.
I'm only picking up Ruby's phone because it keeps going off.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.