Vertaling van "como un programa integral" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as a comprehensive programme
Está pensado como un programa integral donde no solo se trabaje en cuestiones de escritura y guion, sino también se analizan los procesos de producción y las posibilidades de distribución de cada uno de los proyectos, buscando la coherencia en su crecimiento y avance.
It is designed as a comprehensive programme which not only works on subjects of writing and script, but which also analyzes the production processes and the distribution possibilities of each of the projects, seeking coherence in their growth and development.
Uno de los elementos innovadores del proyecto es el establecimiento de incubadoras educativas para los romaníes, que pueden describirse como un programa integral que ofrece diversas formas de trabajo con los niños y los jóvenes romaníes y sus padres en su entorno.
One of the innovative elements of the project is the establishment of Roma education incubators, which can be described as a comprehensive programme providing various forms of work with Roma children, young people and their parents in their environment.
Este resumen no está diseñado como un programa integral para el tratamiento de la diabetes.
Además de los mercados, puestos y música en vivo, la variada oferta incluye numerosas mesas redondas, seminarios y talleres sobre el tema de la sostenibilidad, así como un programa integral para niños.
In addition to markets, stalls and live music, the varied offer includes numerous round-table discussions, seminars and workshops on the subject of sustainability as well as a comprehensive children's program Read More
Se ofrece como un programa integral 1D, 2D y 3D para calcular el flujo de estado transitorio y de estado fijo, así como la evaporación de la superficie del suelo.
Offered as a comprehensive 1D, 2D, and 3D program for calculating steady-state and transient-state flow as well as evaporation from the ground surface.
El gobierno nacional implementará un programa de capital de riesgo que permita el acceso de las MIPYMES a estas modalidades, necesarias para la innovación y transformación productiva, así como un programa integral de emprendimiento para todo el ciclo de pre-inversión e inversión.
The National Government shall implement a risk capital programme to permit MSMEs to have access to such forms of financing needed for innovation and transformation of production, as well as an integrated entrepreneurship programme covering the whole pre-investment and investment cycle.
En el área de salud, se creó en el 2003 la Misión Barrio Adentro I, como un programa integral que brinda servicios de salud primaria preventiva y curativa en las propias comunidades.
With regard to health, the Misión Barrio Adentro I project was set up in 2003. It is a comprehensive programme that provides prevention and treatment primary health-care services in the community.
El Programa Global Environmental Change and Food Systems comenzó en 2001 como un programa integral de 10 años de investigación interdisciplinaria e internacional orientado a comprender los vínculos entre la seguridad alimentaria y los cambios en el medio ambiente mundial.
Global Environmental Change and Food Systems started in 2001 as a 10-year comprehensive programme of international interdisciplinary research focused on understanding the links between food security and global environmental change.
Como un programa integral, Cuentas por cobrar puede ayudarle a llevar su negocio al siguiente nivel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
