Examples with "como una variable proxy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El presente artículo busca comprobar que esta preferencia es una variable significativa en la determinación del valor del suelo urbano residencial, usando la distancia a estratos socioeconómicos como una variable proxy de la preferencia por segregación, y estimando un modelo hedónico con herramientas de econometría espacial.
This paper aims to prove that this preference is a significant variable in determining the value of residential urban land, using the distance to the socioeconomic levels as a proxy variable of the preference for segregation, and estimating a hedonic model by using spatial econometric tools.
Dicha variable fue escogida como una variable proxy del ingreso del productor, debido a que la evaluación investigó, entre otras cosas, la estructura del ingreso de los beneficiarios, con la finalidad de determinar la importancia del apoyo recibido con respecto a otras fuentes de ingreso.
This variable was chosen as a proxy variable for the producer s income, because the evaluation researched, among other things, the income structure of beneficiaries, with the aim of determining the importance of the support received with regards to other sources of income.
Andere resultaten
Debe especificar al menos una variable válida de entorno proxy.
Aplican estimaciones o variables proxy para vincular métricas en tiempo real con resultados.
Apply estimates or proxies to link real-time metrics with outcomes.
La idea de cerrar las brechas con variables proxy y estimaciones es algo de lo que hablamos mucho en Google.
The idea of bridging gaps with proxies and estimates is something that we've been talking about a lot at Google.
En Google hemos hablado mucho sobre la idea de suplir las lagunas con estimaciones y variables proxy.
The idea of bridging gaps with proxies and estimates is something that we've been talking about a lot at Google.
Para hallar el PIB per cápita se utilizaron algunas variables proxy de la actividad económica y diferentes técnicas de estimación econométricas.
Some proxies of the economic activity and different econometric techniques were used to find the GDP per capita.
Para estimar las necesidades en salud se utilizaron como variables proxy la tasa de mortalidad infantil y el porcentaje de hogares con necesidades básicas insatisfechas.
To estimate the health needs, the infant mortality rate and the percentage of households with unsatisfied basic needs were used as proxy variables.
Para que esto sea posible, la variable proxy debe poseer una fuerte correlación, pero no necesariamente lineal o positiva, con el valor inferido.
In order for a variable to be a good proxy, it must have a close correlation, not necessarily linear, with the variable of interest.
Las variables proxy utilizadas para medir la calidad de vida en las ciudades viviendas con agua y drenaje dentro de la vivienda y porcentaje de la población en localidades urbanas tienen efectos positivos y estadísticamente significativos, indicando un efecto importante.
The proxy variables used to measure the quality of life in the cities households with piped water and sewerage and the percentage of population in urban localities have positive effects and are statistically significant, indicating an important effect.
Como variable proxy de la innovación se ha utilizado la cuenta de propiedad industrial, obtenida de las cuentas anuales publicadas en los Boletines Oficiales del Estado.
The Industrial Property account, obtained from the Annual Accounts and published in the Official State Gazettes has been used as a proxy variable for innovation.
adherencia, y evaluación indirecta mediante variables proxy como el consumo de la SHA y tasas de infección nosocomial.
adherence stand out among them, as well as indirect assessment via proxy variables such as HAS use and hospital-acquired infection rates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
