We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El tamaño de las reacciones cutáneas fue, igualmente, comparable para ambos productos.
The size of the reactions was also comparable for both products.
El porcentaje de delitos aclarados es en general comparable para los delitos cometidos por miembros de cualquiera de las comunidades o contra ellos.
Crime clearance rates are broadly comparable for crimes committed by or against members of all communities.
No hay nada en la operación del motor de combustión interna ordinaria que es comparable para cualquiera de estos procesos.
There is nothing in the ordinary internal combustion motor's operation that is comparable to either of these processes.
Cuando Jacen se hizo mayor, él demostró una capacidad de pilotaje comparable para su hermana gemela.
As Jacen grew older, he demonstrated piloting ability comparable to his twin sister.
Sin embargo, no hay nada comparable para los años entre el ascenso de un puesto subalterno y el momento en que los titulares expresan su intención de pasar a ser directivos medios.
But there is nothing comparable for the years between graduation from a junior status to the time when incumbents express their intention to become middle managers.
La situación es comparable para otros Miembros habilitados.
The situation is comparable for other eligible Members.
Ellos son "la bici de Montaña el Nirvana" según comparable para la revista MBR.
They're "Mountain bike Nirvana" according to comparable to MBR magazine.
No se puede conseguir un producto comparable para un precio como ese.
You can't get a comparable product to such a price anywhere.
No existe ningún instrumento comparable para ninguna otra forma de generación de electricidad.
There is no comparable instrument for any other form of energy production.
Sears también tiene un puesto comparable para empleados desplegados hasta por cinco años.
Sears will also hold a comparable position for deployed employees for up to five years.
No puedo pensar en nada comparable para conocer otra cultura de una manera tan intensa.
I will never again get to know another culture in this intensive way.
No existe un sistema de monitoreo comparable para medir contaminantes de aire en entornos interiores.
No comparable air monitoring system exists for measuring indoor air pollutants.
Necesitamos ahora una información comparable para el nuevo papel de la mujer en el amor libre.
We now need comparable information for a new women's role in free-love.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
