Si lo comparamos con otros deportes, no siempre es así.
Esto es más difícil de hacer bien si lo comparamos con crear calidez.
This is more complicated to get right, compared to creating warmth.
Esta cantidad es pequeña si la comparamos con los costes de un desastre.
Esta desigualdad se acentúa cuando la comparamos con la distribución poblacional.
This disparity beomes even greater when compared with the population distribution.
Esto es algo fácil cuando lo comparamos con crear contenido.
This is somewhat easier, when compared to the creation of content.
Si los comparamos con la patente, parece que coincide.
Compared to the patent, it appears to be a pretty good match.
Tienen tarifas elevadas si las comparamos con las demás modalidades de taxi.
They have high tariffs compared to the other taxi modalities.
No vale la pena mencionarlo, si lo comparamos con tus heridas.
Nothing worth mentioning, not compared to your injuries.
Al menos si lo comparamos con la venta de acciones, por ejemplo.
At least compared to selling shares, for example.
Su precio es bastante elevado si lo comparamos con otros rizadores.
The price is lesser as compared to other models.
Nosotros analizamos los genes y los comparamos con lo normal.
We analyze genes compared to what is normal.
Si lo comparamos con un cabezal de cepillo sin ventilación.
When compared to a non-vented brush head.
Esperamos y también comparamos con la escala de colores.
We waited and also compared with the color scale.
