Inspírate en otros, pero nunca te compares con ellos.
Escucha tu cuerpo y no te compares con nadie.
No me compares con un tipo despreocupado de todo, como tú.
Don't lump me in with a carefree bachelor like you.
No te compares con su esposa, ya que esto únicamente te lastimará.
A ver, no te compares con mi papá.
Don't compare yourself to my father.
No te compares con los demás, valora tus propios y extraordinarios talentos.
Don't compare yourself to others, appreciate your own unique talents.
No te compares con los demás, o nunca será feliz.
Do not compare yourself with others, or will never be happy.
No te compares con las versiones pasadas de tu persona.
Do not compare yourself to past versions of you.
No te compares a ti mismo con otras parejas o relaciones.
Don't compare yourself to other couples or relationships.
No te compares con otras chicas de tu escuela.
Don't compare yourself to other girls at your school.
No te compares con otros, eso es mortal.
Do not compare yourself to others, that's just deadly.
No te compares al perro grande de los dibujos.
Don't compare yourself to the big cartoon dog.
No te compares con los demás o te tomes demasiado en serio.
Don't compare yourself with others or take yourself too seriously.
