Deja de ser tan tragón y comparte esas papas fritas con tus amigos.
Stop being a greedy guts and share those chips with your friends.
Se topó con un foro donde la gente comparte experiencias sinceras sobre salud mental.
She stumbled on a forum where people share honest experiences about mental health.
La abuela siempre comparte relatos mágicos que nos transportan a otros mundos.
Grandma always shares magical tales that transport us to other worlds.
Ella bloguea sobre su vida de lujo y comparte consejos con sus seguidores.
She blogs about her luxury lifestyle and shares tips with her followers.
En cada festividad, mi núcleo familiar comparte historias alrededor de la mesa.
Every holiday, my immediate family shares stories around the dinner table.
La vecina mayor siempre comparte con nosotros verduras frescas de su huerto.
The elder neighbor always shares fresh vegetables from her garden with us.
Sientes el peso de la confianza cuando alguien comparte su secreto más profundo.
You feel the weight of trust when someone shares their deepest secret.
A menudo comparte historias sobre sus aventuras y salidas en pareja.
She often shares stories about their dating excursions and adventures.
Da por hecho que todo el mundo comparte sus opiniones políticas.
He takes it for granted that everyone shares his political opinions.
Dieron con una comunidad en línea que comparte recursos gratuitos para autónomos.
They stumbled on an online community that shares free resources for freelancers.
Siempre comparte demasiada información sobre su vida personal en el trabajo.
He always shares too much information about his personal life at work.
A menudo comparte ideas obtenidas desde su posición dentro de la organización.
He often shares insights gained from his vantage point within the organization.
Durante las reuniones, el subdirector a menudo comparte ideas y perspectivas valiosas.
During meetings, the deputy manager often shares valuable insights and ideas.