De esa forma sus respuestas se compilan en un solo lugar.
This allows for their answers to be compiled in one place.
Por ejemplo, los binarios que se compilan con definiciones antiguas.
For example, binaries that are compiled with older definitions.
Primero, algunos países no compilan estadísticas sobre determinadas categorías de servicios.
First, some countries do not collect statistics for certain service categories.
Los datos se compilan anualmente mediante sistemas normalizados de presentación de informes.
Data are collected annually through standardized reporting systems.
Tenemos clientes que tienen decenas de miles de contenedores que compilan varias aplicaciones.
We have customers with tens of thousands of containers compiling various applications.
Esta sección solo aplica a aquellas personas que compilan su propio núcleo.
This section is only for people who compile their own kernel.
Pero lo que terminamos haciendo se compilan en un informe.
But what we end up doing gets compiled into a report.
Todos estos se compilan en un pequeño archivo todavía repleto.
All of these are compiled in a small yet jam-packed file.
A continuación, las herramientas compilan el código y preparan los recursos.
Next, tools compiles your source code and prepare your resources.
También se compilan datos continuamente en la esfera de la adopción.
Data are also compiled on an ongoing basis for the area of adoption.
Son las personas que compilan citas, links e ilustraciones concretas.
They are the people who compile quotes, links, and concrete illustrations.
Estos métodos se compilan en normas armonizadas o especificaciones técnicas.
These methods are compiled in harmonised standards or technical specifications.
Algunas compilan actualmente esta información identificando las corrientes con sus principales interlocutores.
Some now compile this information by identifying flows with their main partners.
