Los músicos suelen aprender de memoria piezas complejas para tocar sin partituras.
Musicians often commit to memory complex pieces to perform without sheet music.
El chef prefiere abordar las recetas complejas de uno en uno.
The chef prefers to tackle complex recipes one at a time.
Leer sobre física cuántica la metió en un berenjenal de teorías complejas.
Reading about quantum physics sent her down the rabbit hole of complex theories.
Pensar en voz alta es una técnica útil cuando se intenta resolver ideas complejas.
Thinking aloud is a useful technique when trying to work through complex ideas.
Ella es rápida para captar cuando se trata de teorías científicas complejas.
She's quick to get it when it comes to complex scientific theories.
Las negociaciones de buena fe son esenciales para resolver pacíficamente disputas internacionales complejas.
Good faith negotiations are essential for resolving complex international disputes peacefully.
El papel de un mediador imparcial es crucial en negociaciones complejas como estas.
The role of an honest broker is crucial in complex negotiations like these.
Al detective le gusta estar en plena acción durante investigaciones complejas.
The detective enjoys being in the thick of things during complex investigations.
El concepto refinado en su libro aclaró teorías complejas para los lectores.
The narrowed concept in his book clarified complex theories for readers.
El nuevo empleado demostró ser fuera de serie, dominando rápidamente tareas complejas.
The new employee proved to be a cut above, quickly mastering complex tasks.
El profesor era conocido por explicar teorías complejas en palabras sencillas a los estudiantes.
The professor was known for explaining complex theories in layman's terms to students.
Su formación académica en biología le ayudó a comprender teorías científicas complejas.
Her academic background in biology helped her understand complex scientific theories.
Su enfoque directo fue una bocanada de aire fresco en las complejas negociaciones.
His straightforward approach was a breath of fresh air in the complex negotiations.
