The difficult decision to split up came after many sleepless nights.
La difícil decisión de romper llegó después de muchas noches sin dormir.
She offered supporting advice that guided him through his difficult decision.
Ofreció consejos útiles que lo guiaron a través de su difícil decisión.
The hike became bogged down in difficult terrain, slowing their progress.
La caminata se hacía difícil en el terreno complicado, frenando su avance.
Teachers sometimes wish they could read minds during difficult parent meetings.
Los profesores a veces desearían poder leer la mente en reuniones complicadas.
She often runs through her patience when dealing with difficult customers.
A menudo se le acaba la paciencia al tratar con clientes difíciles.
The sage advice of the elder guided us through difficult times.
El consejo sabio del anciano nos guió a través de tiempos difíciles.
A laugh and a cheer can brighten anyone's difficult day.
Una risa y un ánimo pueden alegrar el día difícil de cualquiera.
He promised to harbor his friend during the difficult times ahead.
Prometió acoger a su amigo durante los tiempos difíciles que se avecinaban.
She gave birth to twins after a long and difficult labor.
Dio a luz a gemelos después de un parto largo y difícil.
Patience should be your middle name when dealing with difficult situations.
La paciencia debería ser tu virtud principal al lidiar con situaciones difíciles.
Her muddy handwriting was difficult to read in the class notes.
Su letra confusa era difícil de leer en los apuntes de clase.
Challengers find it difficult to defeat an established incumbent in politics.
Los aspirantes encuentran difícil derrotar a un titular establecido en la política.
His hopeful words lifted everyone's spirits during the difficult meeting.
Sus palabras alentadoras levantaron el ánimo de todos durante la difícil reunión.